[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

aba1 aba LNg Mär Vig Kse Han Mih Nis pude püksid nii abad, et tea, kas neid `saabki änam lappida LNg; so perse oo ikke väga aba koa (öeld peeretajale) Mär; See aid oo päris aba, ei see pia veist Han; põlbessilma otsad oo lagond ja `perse takka kõik aba Mih; puu süda sees aba Nis Vrd abe

aba2 aba Iis Trm Kod abakala aba on `valge soomussega Trm; aba oo lat́ika `mu̬u̬du kala, aga ei kasva suuress, vaksa pidune aba on arilik Kod

aba3 aba (ukselingi osa) aba oo uksel, aba tõstab `linki ülesse Tõs

aba4 aba g aba, ava

1. jõekoold, soot jõe avad on `rohto ja `prahti täis - - vesi `virdab viel vähäkene säält; jõgi on `käänulik, `kierude vahel `onvad nie avad Lüg
2. abajas vesi `sõisab abas vagane ja sue. ku on mere puolt tuul, `peksab aba `laiali Lüg

abar1 abar g -a IisR Vai(n abara) Trm Kod Ksi Trv Ran Puh(-u) TMr Ote San; apaŕ (-r) g abara Võn V(g -u Se, Har) kolmekordne kalavõrk abar on `kolme `kerdane. kahel puol on `arvad `silmäd, `keskel tihid `silmäd Vai; liig`silmadega `võrku kutsutasse meie puol abar; abaral on ka kivid all ja pullud pääl Trm; abar `panti looga `mu̬u̬du vette, siss aena sehest tõogass loodsikut ja müt́t; lääme abarale (abaraga püüdma) Ran; abarude olli purik lännu Puh; apaŕ om kümme `süldä piḱk ja kat́stõist `süldä laǵa Võn; apar - - tõmmatass i̬i̬ kääru‿päle ette `sisse, siss pestäss tsääśtiga vette - - hirmutedass kalaʔ abarõdõ `sisse minemä Har; lat́ika apaŕ Räp; abaride man, sääl omaʔ tohoʔ sälüse kablast läbi Se || võrgunöör teen võrgu abarat Ksi

abar2 abar g abara Kod; apaŕ (-r) g abar|a Rõu Vas Se, Krl Har avar, lahe kasuk one nõnna abar seĺjän Kod; säŕk om `väega apar ummõld Har; apaŕ `istu; ku ńä˽kraavi ka är˽`täütväʔ, sõ̭ss saa meil ka abarap taa ussaid Vas; apaŕ om `maada [laias] sängüh Se

abar3 abar Var Ris; n, g abara Vai habras pöhästünd `riie on abara, `lähtö `katki Vai; abar nahk Ris Vrd apar1

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur