[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

*hallane alla|ne g -se Khk, -tse Krk; halla|nõ g -dsõ Vas hallaga kaetud maa om allane Krk; oĺl hallanõ ü̬ü̬ Vas

hallatama alla|tama Khn Tor Lei, -tem(e) Krk, -tõmõ Krl, hallatamma Har Se hallaga kattuma; külmast kahjustuma alla kord iä piäl, iä allatõt Khn; nüid na (loomad) sedä alladet, lumidet `einä aave `sissi, täüs üle seĺlä; joba allats jo - - akkass talvess mineme Krk; kesväʔ˽omma˽vällä hallatõduʔ Har Vrd halletama1

hiiu|ranti (endisaegne) õmmeldud tallaga (jalats) Jäm Kär Pha Hi vanast olid keik iiu`ranti kiŋŋad ~ `saapad. nööriga ning tümatraadiga `valmis `tehtud Jäm; iiu`ranti `pastlad (sandaalid) Pha; Iiu`ranti kiŋŋad - - Nee käisid ikka kouem veel, kui tikkudega tehet kiŋŋad - - Nee olid madalad kiŋŋad, ead `pehmed olid `käia Rei; Saaped ja kiŋŋad olid hiiurante taldadega Phl
*komps|king „kompsuva tallaga nahkjalats“ [muhulane] Rääkis kudas noorik oma kompskingadega maha kukkus Han
lamp|jalg lameda tallaga jalg, lamppöid Lampjalg, kellel talla alt õõnes ei ole - - `seuke inimene käib `vaarudes jusku part Hää; Kellel on lampjalad, see ei saa `kiiresti edesi Saa; Lampjalg on küll uue aja viga, vanaste teda ei `tuntud Jür; lampjalg, kel jala põhjaalused on täis, nigu kuuli pial käis Plt; tõesel om ilus sihvakass `sirge jalg, aga tõesel om nigu `kirvega `lü̬ü̬du - - kutsutass lampjalg Ran || lonkurJMd Vrd lämpjalg

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur