[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

tänama ‹37›
tänutunnet väljendama, tänu avaldama. Sünnipäevalaps tänas kingituste eest. Võttis kommi ja tänas: „Aitäh.” Tänab kättpidi, pilguga, napisõnaliselt, telefonitsi. Näitlejaid tänati pika aplausiga. Ei jõua teid kohe ära tänada! Mis siin ikka tänada. || (kellelegi) tänulik olema. Tuleb jumalat, taevast tänada, et tervis korras. Tänas õnne, (õnnelikku) juhust, et .. (väljendab hästi minemist, vedamist). *Kelle süda väga tänab, selle suu jääb vait. J. V. Jannsen. || ka iroon (tänu väljendava sõnana) aitäh. Tõin su raamatud ära. – Tänan. Veel üks klaasike? – Tänan, ei. Maale elama? No tänan! || (kinnisvormelite koosseisus). Jumal tänatud, oht on möödas. Meil rikkust pole – ja jumal tänatud. Ole sa tuhandest tänatud.