[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

teatama ‹37›
teada andma, teatavaks tegema, informeerima. Suuliselt, kirjalikult teatama. Teatab telefoni teel, sõbra kaudu. Matkast teatati kõigile asjahuvilistele. Tüdruk teatas, et tuli koolist ära. „Palav on,” teatab laps. Poisid ruttasid vanematele uudist teatama. Külaline laseb oma tulekust teatada. Leitnant teatab ülesande täitmisest. Õnnetusest tuleb liikluspolitseile teatada. Ta pole endast ridagi teatanud. Sõber unustas oma aadressi teatada, teatamata. Saabus ilma teatamata. Nad teatavad kuulutusega lehes, et maja on müüa. Ajalehed teatasid suurest üleujutusest. Plakatid teatavad, et pidu on tulekul. Kroonika teatab, et .. *Kas preili ise peaks ka kodus olema? – On küll. Keda ma teatan? M. Raud. || millestki märku andma. Aplaus teatas juubilari saabumisest. *Mutt oli juba oma urgu tagasi tõmbunud. Ainult terav lõhn teatas Toomale [= koerale] ta peidukohta. R. Sirge.

ette teatama
enne toimumist, eelnevalt teatama. Remonttöödest oli aegsasti ette teatatud. Ta unustas oma minekust ette teatamata.