[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

maalima ‹42›

1. värve ja pintslit kasutades maali looma. Portreed, akti, natüürmorti, freskot, etüüdi maalima. Maastikku, lilli, inimesi maalima. On maalinud ikoone, pühapilte. Õlivärvidega, vesivärvidega maalima. Lõuendile, puidupinnale, seinale maalitud pilt. Kaljudel avastati punase ookriga maalitud figuure. Võtab molberti ning maalikasti ja läheb mere äärde maalima. Pilt on maalitud pruunides toonides. Ta laskis end kunstnikul maalida. Noormehel on kunstnikuannet, ta maalib pisut. Maalitud keraamika, savinõud. Mitmed freskod on hiljem üle maalitud 'uued varasematele peale maalitud'. Pildil on kõik detailid täpselt välja maalitud. | piltl. Pakane maalib aknale roose, jäälilli. Loojang maalib taevast punaste toonidega. *Hele päike maalib sätendavale lumele väheste puuristide varjud .. A. Hint. || van joonistama. Poiss maalis tahvlile kolm kuuske.
2. kõnek värvima. Maalis aknalauad remonti tehes helevalgeks. *.. ja korsten [laeval] mustaks maalitud kesk vaske .. V. Ridala. || võõpama; minkima. Maalitud nägudega indiaani sõdalased. Naine maalis huuled lillakaspunaseks. Kitsad, kriipsudeks maalitud kulmud.
3. kõnek aeglaselt ja hoolikalt, ka vaevaliselt (nagu joonistades) kirjutama. Ilukirjatunnis maalisid lapsed tähti ja numbreid. Maalib paberile väriseva käega oma nime, allkirja alla. Maalib ümbrikule aadressi (peale). Võttis kriidi ja maalis tahvlile mõned aastaarvud. Maaliti loosungit. Uksele oli trükitähtedega maalitud „Kontor”. *Nii ta maalibki oma ilusas ümaras käekirjas pika nimestiku .. A. Kaal.
4. piltl (kirjeldades, ette kujutades jne.) kujutluspilte looma. Kirjanik maalib oma teostes pilte rahva ajaloost. Ta oli hea jutumees ja maalis kuulajaile oma elust üsna värvikaid pilte. Ei maksa elu lakeerida ega kuldseks maalida. *Kujutlus töötas ja maalis vastumeelseid pilte. R. Roht.

ette maalima
kellelegi rääkides v. endale ettekujutuses millestki pilti looma. *Jussi vastupanu hakkas murduma, kui poeg ette maalis, mida kõike eduskunnas võib korda saata. H. Lepik (tlk). *Jah, ta oli tegelikult .. endale seda kohtumist vaimusilmas isegi ette maalinud. A. Alas (tlk).

tonti ~ tonte seinale maalima vt tont