[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

kastma ‹kastan 46›

1. pinnast veega märjaks, niiskeks tegema; midagi vedelikuga niisutama. Lilli, taimi, kapsaid kastma. Võta voolik ja kasta kurgid üle! Marjapõõsaid kastetakse virtsaveega. Igal hommikul kasteti muru. Kastab aeda, põõsaid voolikust, voolikuga. Peenraid kasteti kastekannuga. Tänavaid, liuvälja kastma. Voolimissavi peab aeg-ajalt veega kastma. Praadi tuleb küpsetamise jooksul korduvalt praeleemega kasta. Perenaine kastab ahjust võetud saiade koorikut ja katab nad kinni. Tõstis klaasi vaid moepärast, kastes veiniga pisut huuli. *Anna ainult pisut vett, et korrakski oma lapse suud kastaksin .. A. H. Tammsaare. | piltl. Vaeslaps kastis silmaveega oma patja. See pind on kastetud esivanemate verega. Neid välju kastsid paljud sugupõlved oma higiga. || kedagi teat. kombe kohaselt veega pilduma v. piserdama. Karjaseid kasteti esimesel karjapäeval. Mungad kastsid paganaid ristimisveega.
2. lühikeseks ajaks vedeliku (harvemini mingi muu aine) sisse panema. Karastamisel kasteti hõõguv rauatükk külma vette. Kastab kammi vette. Hõõrub märjaks kastetud käterätiga nägu ja rinda. Mõisatallis peksti süüdlasi soolvette kastetud vitstega. Haava puhastati piiritusse kastetud vatitopiga. Kirjutaja kastis sule tindipotti. Maaler kastis pintsli värvisse. Sööjad kastsid kartuli kastmesse. Kastab keedetud muna enne suhupistmist soola sisse. Kinnikorgitud marjapudelite suud kastetakse kuuma laki sisse. Küünlaid valmistati tahti korduvalt sula lambarasva sisse kastes. Kastis ettevaatlikult käe, jala vette. Palaval suvepäeval on mõnus end jões kasta. Päike oli punane nagu oleks verre kastetud.
3. (sademete, vedelike kohta:) märjaks muutma, märjaks tegema. Laine kastis mehed märjaks. Sadu kastis heinalised läbimärjaks. Vihm kastis kuiva heina.
4. kerkimapanekuks tainast jahu lisades läbi sõtkuma. Leiba, saia, tainast kastma. *Hapu piima sisse kastis käkitaina, ja kui kohedad said. A. Kitzberg.

keelt kastma vt keel

kurku kastma vt kurk [kurgu]

[kedagi] näpuga ära kastma vt näpp [näpu]

[kedagi] näpuotsaga ära kastma vt näpuots

suud kastma vt suu

[kedagi] sõrmeotsaga ära kastma vt sõrmeots

ära kastma
kastma (ära rõhutab tegevuse lõpetatust v. lõpetamist). Kasta peenrad ära! Lapsed kastsid koogipuru paberilt sõrmega ära. Leib on vaja ära kasta.