Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit

vil! (lühend)
(Eestis) ⇒ vilistlane (2. täh)
ylioppilasjärjestön entinen aktiivijäsen; ylioppilasjärjestön seniori
vile1s
1 vilistamisel tekkiv terav ühetooniline heli (nt märguandena)
vihellys, vislaus ark.
sadamast kostis pikk kaeblik vile satamasta kuului pitkä ja haikea vihellys
kohtuniku läbilõikav vile peatas mängu erotuomarin vihlova vihellys pysäytti pelin
hoiatusvile varoitusvihellys
laevavile laivan vihellys
kiirest õhuliikumisest vm tekkiv vilin
vihellys
pommid lendasid kõrvulukustava vilega pommit lensivät korvia särkevästi viheltäen
viled ja sahinad ei lasknud raadiot kuulata vihellykset ja suhinat eivät antaneet kuunnella radiota
■ ‹ühendites(lauluviisi meenutava meloodilise heli vilistamise kohta)
vihellys
vilet lööma viheltää
vilet laskma päästä vihellys
(linnulaulu kohta)
(lintujen äänistä)
vihellys
kostab kuldnoka vile kuuluu kottaraisen vihellystä
2 mänguriist või märguandevahend, milles heli tekitab õhujoa võnkumine
pilli, vihellys|pilli
kohtunikul oli vile kaelas erotuomarilla oli pilli kaulassa
vile2adj
(hrl riide vms materjali kohta:) hõredaks kulunud, hõre
(kankaasta tms.)
harva, ohut
viledaks kulunud ohueksi kulunut / hiutunut
vile3adj
(hrl tuule kohta:) kõle, vinge, vilu
(tav. tuulesta)
viileä, kolea, raaka
vile4adj
hrv väle, kärmas, nobe
nopea, nopsa, sukkela, vikkelä
vili
M
s
taime osa, mis tekib õiest ja sisaldab seemneid
hedelmä kasv.
tamme vili on tõru tammen hedelmä on terho
■ ‹hrl ainsusesteraviljataim
vilja
■ ‹ainsusesviljaterad kogumina
(jyvistä)
vilja
kotitäis vilja säkillinen viljaa
(puu-, aedvilja kohta)
hedelmä
pakuti lõunamaiseid vilju tarjottiin etelän hedelmiä
(saagi kohta)
(sadosta)
hedelmä kuv.
noor aed on hakanud vilja kandma nuori puutarha on alkanut kantaa hedelmää
(püsiväljendites ühenduses saavutatuga, tulemusega)
(tuloksesta)
hedelmä
töömees naudib oma töö vilju työmies nauttii työnsä hedelmistä
järjekindlus kandis vilja johdonmukaisuus kantoi hedelmää
see on su fantaasia vili se on mielikuvituksesi tuotetta
vill1s
1 looma karvad, mis saadakse looma pügamisel või kammimisel; nendest saadav kiud tekstiilitööstuse toorainena
villa
see kampsun on kootud oma lammaste villast tämä villapusero on neulottu omien lampaiden villasta
vikunjavill vikunjanvilla
pügamata looma karvkate
keritsemättömän eläimen karvapeite
turkki
2 (taimede puhul:) seemnete küljes olevad lendkarvad või tupsud
siemen|hahtuva, siemen|haituva
paplite vill pani aevastama poppelien hahtuvat aivastuttivat
vill2s
1 nahal või limaskestal mingi kahjustuse tagajärjel tekkinud moodustis
(bulla)
rakkula anat., rakko
nahale tekkinud vill ihoon noussut rakkula
2 van veremürgitus vm ohtlik haigus, nt roos, pimesoolepõletik, südamehaigus
jokin vakava sairaus
vilu
M
adj, s
1adjmitte päris külm, jaheda ja külma vahepealne; ilma päikeseta ja seetõttu jahe
viileä, kolea, kalsea
kui õues viluks läheb, tükivad hiired tuppa kun ulkona tulee viileää, hiiret tunkevat sisälle
ilmad on endiselt vilud säät ovat edelleen koleat
■ ‹skerge külm, jahedus
viileä
vihma järel on oodata vilu sateen jälkeen on odotettavissa viileää
2skoht, kuhu päike hrl ei paista ja kus on seetõttu pimedam ning jahedam
varjo, siimes vars. ylät.
oksad peavad närbuma vilus oksien täytyy kuivua varjossa
vilus oli +29 kraadi varjossa oli 29 plusastetta
vilus päikese eest varjus, jahedamas ja pimedamas kohas
varjossa
põõnas teine vaikselt kiviaia vilus se veti kaikessa rauhassa hirsiä kiviaidan varjossa
villu päikese eest varju, jahedamasse ja pimedamasse kohta
varjoon
lapse jätsin käruga villu tudule jätin lapsen rattaissa varjoon nukkumaan

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur