[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

Leitud 1 artikkel

vaid
M
1advosutab, et midagi on vähem kui vaja või eeldatud
vain, ainoastaan, pelkästään, yksin|omaan
olümpiavõitja on tänavu võitnud vaid ühe võistluse olympiavoittaja on tänä vuonna voittanut ainoastaan yhden kilpailun
mitte rohkem kui
vain
kõhklesin vaid hetke epäröin vain hetken
2advvälistab muud võimalused peale mainitu
vain, ainoastaan
koju jäi vaid vanaema kotiin jäi vain mummo
■ ‹advaitab öeldavat rõhutada
toteamusta, arviota, kehotusta, varoitusta, epäilyä, toivomusta tms. vahvistamassa
vain, toki
siin on kõike küllalt, võtke vaid tässä on kaikkea kylliksi, ottakaa toki
Mõelda vaid! Ajatella!
Oleks vaid isa kodus! Jos vain isä olisi kotona!
3konjvastandav sidesõna, esineb eitava ja jaatava väljendi vahel, kus jaatav asendab eitava
vaan
otsus ei sündinud üleöö, vaid ajapikku päätös ei syntynyt tuota pikaa, vaan ajan mittaan
peanahka ei tohi hõõruda, vaid piirduda kerge massaažiga päänahkaa ei saa hangata, vaan täytyy rajoittua kevyeen hierontaan

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur