Leitud 1 artikkel
võimaM
1 [
mida teha]
osutab millegi võimalikkusele, tõenäosuselekyetä,
voida,
saattaa,
mahtaa▪ ma kardan, et teised võivad mind ära kasutada pelkään että muut voivat käyttää minua hyväkseen
▪ täna võib sadama hakata tänään voi tulla sadetta / tänään saattaa tulla sadetta
▪ Küll tal võis häbi olla! Kyllä häntä mahtoi hävettää!
▪ haige võib varsti surra potilas saattaa pian kuolla
■ [
mida teha]
näitab, et kellelgi on võimalik, et keegi saab midagi tehavoida▪ mees ütles, et võib lastega koju jääda küll mies sanoi, että voi kyllä jäädä kotiin lasten kanssa
2 [
mida teha]
osutab tegevuse lubatuselesaada,
tohtia▪ Ema, kas me võime õue minna? Äiti, saadaanko me mennä ulos? ark.; Äiti, saammeko mennä ulos?
▪ Kas siit võib üle tee minna? Saako täältä mennä kadun yli ?
▪ võid helistada igal ajal saat soittaa millon vain
▪ ta haigestus tuberkuloosi ja ei võinud enam koolis töötada hän sairastui tuberkuloosiin eikä saanut enää olla koulussa töissä
■ [
mida teha]
(sobivust, sündsust silmas pidades)sopia▪ Kas paljasääri võib pulmapeole minna? Sopiiko häihin mennä paljain säärin?
3 [
mida teha]
osutab kellegi suutlikkusele, võimelisusele midagi tehavoida,
pystyä▪ Ma võin jälle kõndida! Minä pystyn taas kävelemään!
▪ surma vastu ei või keegi kuolemalle ei kukaan voi mitään
4 [
mida teha] ‹
tingivas kõneviisis›
osutab, et miski on kõneleja arvates soovitatav, mõistlik vmsvoida▪ asja võiks kohtusse kaevata asian voisi haastaa oikeuteen
▪ võiksid ikka kooli ära lõpetada voisit kuitenkin käydä koulusi loppuun