Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 2 artiklit

tahe1s
võime valida tegevuse eesmärki ja end selle nimel pingutada; tahtmine, soov
tahto
kõva tahtega poiss lujatahtoinen poika
tal on kindel tahe isamaad teenida hänellä on varma tahto palvella isänmaataan
eutanaasia aluseks on haige tahe eutanasia perustuu potilaan tahtoon
tegutsemistahe toimintatarmo
tahe2adj
1 kuivaks tõmbunud, mitte märg või vesine
kuivahko, kuiva, kuivakas, kuivakka
ootame homseni, siis on teed tahedamad odotamme huomiseen, silloin tiet ovat vähän kuivempia
pesu on üsna tahedaks tõmmanud pyykki on jokseenkin kuivahtanut
2 (toidu kohta:) toekas, tahke, mitte vesine; soolane, mitte magus
(ruoasta)
tukeva, vahva, tuhti, kiinteä
suolainen {makean vastakohtana}
tegin taheda hommikusöögi: mulle maitseb sink ja rulaad tein tukevan aamiaisen, pidän kinkusta ja ruladista
heeringas on tahe suutäis silli on suolainen suupala
3 enesetundelt hea, kindel
(olosta:) vankka
turvallinen, varma
pärast klõmakat oli hulga tahedam olemine ryypyn jälkeen oli paljon tukevampi olo
tule kaasa, koos on tahedam minna tule mukaan, yhdessä on turvallisempaa mennä
4 (inimese olemise, ütlemise, tehtuga ühenduses:) tuumakas, mõjus; mõnus
vaikuttava, runsas|sisältöinen
mukava, miellyttävä
raamat osutus olema tahe ajalooline ülevaade kirja osoittautui vankaksi historialliseksi katsaukseksi
vanamees oli taheda ütlemisega äijä oli kova puhumaan

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur