|
|
Leitud 1 artikkel
sula
suoja|sää, suoja
(poliittisten suhteiden tai olojen lientyneisyydestä)
suoja|sää kuv.
sula
(talvisäästä:) suhteellisen lämmin ja kostea
suojainen, leuto, sula
(ilmeestä, äänestä tms.:) lempeä ja kutsuva
–
sula, silkka
käteinen
–
M
‹adj, s, adv›1 ‹s› talvine ilmastikunähtus, mille puhul temperatuur on 0° või üle sellesuoja|sää, suoja
▪ ilm läheb sulale tulee suojasää
■ ‹s› (ideoloogilise surve lõdvenemise aja kohta ühiskonnas)(poliittisten suhteiden tai olojen lientyneisyydestä)
suoja|sää kuv.
▪ 1960-ndate sula 1960-luvun suojasää
2 ‹adj› vedelas, vesises või pehmes olekus, selliseks sulanud või sulatatud, mitte külmunud või tahenenudsula
▪ sügisel tuli lumi sulale maale syksyllä lumi satoi sulaan maahan
▪ sula asfalt sula asfaltti
▪ sula šokolaad sula suklaa
■ ‹adj› (talvise ilma kohta:) suhteliselt soe ja niiske(talvisäästä:) suhteellisen lämmin ja kostea
suojainen, leuto, sula
▪ sulast talvest tingitud kõrge veeseis leudosta talvesta johtuva korkea vedenkorkeus / talven leutoudesta johtuva korkea vedenkorkeus
■ ‹adj› (ilme, hääle vms kohta:) mahe ja meelitav(ilmeestä, äänestä tms.:) lempeä ja kutsuva
–
▪ hääle sula kõla äänen soljuva sointi
3 ‹adj, adv› (aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada:) selgelt, täiel määral ilmnev; täiesti, pärissula, silkka
▪ mina ei tule, makstagu või sula kulda! Minä en tule, vaikka maksettaisiin sulaa kultaa!
▪ see on ju sula porno tämähän on silkkaa pornoa
4 ‹s› kõnek sularahakäteinen
–
▪ Kas sul sula on? Onko sinulla käteistä? yleisk.
