Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

pingutama
M
1 millegi saavutamiseks keha- või tahtejõudu kokku võtma
pinnistää, pinnistellä, ponnistaa, ponnistella
isegi hea jooksja pidi jõudu pingutama, et neiule järele jõuda jopa hyvän juoksijan piti pinnistellä päästäkseen tytön perään
sul on võimalus tippu jõuda, tuleb vaid pingutada ja kõvasti trenni teha sinulla on mahdollisuus päästä huipulle, pitää vain pinnistellä ja harjoitella kovasti
ta vist arvab, et edu tuleb ka ilma pingutamata ja tööta hän varmaan luulee, että menestystä tulee myös ponnistelematta ja työtä tekemättä
pingutav pidevat jõukulu nõudev, stressirohke, sellisena väsitav
rasittava, hankala
on olnud pingutav aasta on ollut rasittava vuosi
2 mingit kehaosa pingule viima (ja pingul hoidma); nägemist, kuulmist, mõtlemist vms intensiivistada püüdma
jännittää, pinnistää, pinnistellä, herkistää {aisteja}
bokserites finalistid näitavad musklimängu ja pingutavad lihaseid boksereihin pukeutuneet finalistit esittelevät ja jännittävät lihaksiaan
pinguta mälu, palju tahad, ikka midagi ei meenu vaikka pinnistäisit muistiasi kuinka paljon vain, sittenkään ei muistu
pingutasin silmi, et need hämarusega harjuksid herkistin silmiäni, että ne tottuisivat hämäryyteen
3 (kinnituspunktide vahele) tugevasti sirgu, pingule tõmbama
kiristää, pingottaa, jännittää, tiukentaa
turvavööd on lihtne pingutada turvavyö on helppo kiristää
jalgrattal tuleb ketti pingutada polkupyörän ketjuja pitää kiristää
lasin kotid silmade alt ära lõigata ja sealt veidi nahka pingutada leikkautin pussit silmien alta ja kiristytin sieltä vähän ihoa

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur