[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

Leitud 1 artikkel

puhas
M
adj
1 selline, kus pole mustust, prahti vms; määrdumata, saastumata
Vastand must (4. täh)
puhdas, siisti, tahraton
peske käed puhtaks peskää kädet puhtaaksi
panin voodisse puhtad linad vaihdoin sänkyyn puhtaat lakanat
puhas õhk, puhas vesi ja vaikus on väärtused omaette raikas ilma, puhdas vesi ja hiljaisuus ovat jo arvoja sinänsä
(mittekehalise, mittemääriva töö, ameti kohta)
ei-ruumiillisesta työstä
kontorirotid ja teised puhtama töö tegijad konttorirotat ja muut siistin sisätyön tekijät
2 kõrvalmõjudest vaba, segamata; puudusteta, vigadeta
ulkopuolisista vaikutteista vapaa; puutteeton, virheetön
puhdas, selvä
mulle meeldivad puhtad maitsed pidän puhtaista mauista
koer oli puhast tõugu koira oli puhdasrotuinen
ta räägib puhast eesti keelt hän puhuu virheetöntä viroa
köhatasin hääle puhtaks yskähdin ääneni selväksi
(ainete kohta:) läbini sama, ilma lisanditeta
vieraita aineita sisältämätön
puhdas, täysi, sekoittamaton, ehta ark.
Kas see sõrmus on puhtast kullast? Onko tuo sormus täyttä kultaa?
puhas piiritus puhdas etanoli
igas suhtes mõõtu välja andev, muid võimalusi välistav
puhdas, pelkkä, silkka, täysi, sula
filmi tegemine oli puhas rõõm elokuvan tekeminen oli silkka ilo
räägin puhast tõtt puhun täyttä totta
ta teeb seda tööd puhtast missioonitundest hän tekee työtään puhtaasta kutsumuksesta
See on puhas ülekohus! Tämä on sula vääryys!
puhas kunst (kunst kunsti pärast) puhdas taide {taide taiteen vuoksi}
3 moraalselt rikkumata või määrimata, ilma süüta
moraalisesti moitteeton
puhdas, viaton, turmeltumaton, tahraton
lapselikult puhas hing lapsenomaisen viaton mieli
puhas südametunnistus puhdas omatunto
kavatsen oma puhta nime eest võidelda aion kamppailla nimeni puhdistamiseksi
4 millestki vaba, ilma, tühi
-ton/-tön, puhdas
umbrohupuhas rikkaruohoton
järvel on jää lumest puhtaks lükatud järven jää on kolattu puhtaaksi lumesta
Kas sul leidub paar lehte puhast paberit? Löytyisikö sinulta pari arkkia puhdasta paperia?
me teame, et ta on dopingust puhas tiedämme, ettei hän käytä dopingia

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur