Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

proovima
M
1 katsudes, kasutades vm kombel omadusi, seisundit, sobivust vm kindlaks tegema
kokeilla, koettaa, sovittaa
noa vahedust proovisin käsivarrel, võttis karvad maha küll kokeilin veitsen terävyyttä käsivarteen, ja karvat kyllä lähtivät
sai proovida vikatit, mis tõesti niidab pääsi kokeilemaan viikatetta, joka todellakin niittää
proovi, kas uks on lukus kokeile, onko ovi lukossa
Itaalia naised proovivad tosinate kaupa kingi jalga, enne kui ostu teevad Italiassa naiset sovittavat tusinoittain kenkiä ennen ostamista
maitse, mõju teadasaamiseks midagi (uut) sööma, jooma, suitsetama vms; huvi pärast midagi esimest korda tegema
maistaa, kokeilla, testata ark.
Portugalis tasub kindlasti proovida grillitud sardiine Portugalissa kannattaa ehdottomasti maistaa grillattuja sardiineja
Andres proovis kanepit uudishimust Andres kokeili uteliaisuudesta kannabista
Tais saime proovida öist sukeldumist Thaimaassa pääsimme testaamaan yösukellusta
kellegi või millegi väärtust katsumustes kindlaks tegema
koetella, koettaa
sind on proovitud ja kergeks arvatud sinua on koeteltu ja kevyeksi arvioitu
2 [mida teha] midagi teha püüdma
yrittää, koettaa
proovime leida kõige paremat lahendust yritämme löytää parhaan ratkaisun
arst proovis patsienti rahustada lääkäri yritti rauhoitella potilasta

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur