Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

petma
M
1 kedagi tahtlikult eksiteele või eksiarvamusele viima; ebaausa võttega kedagi rahalist kahju kannatama panema
pettää, petkuttaa, huijata, huiputtaa, harhauttaa
olin lasknud ennast kena mehe libedatest lubadustest petta olin antanut komean miehen pettää itseäni luihuilla lupauksillaan
tüdrukud peteti Hispaaniasse prostituudiks tytöt huijattiin Espanjaan prostituoiduiksi
üks tüssab vanainimest, teine petab riiki maksudega yksi huiputtaa vanhusta, toinen pettää valtiota veronmaksussa
ostja leidis teda petnud müüja kergesti üles ostaja löysi häntä huijanneen myyjän helposti
kellegi ootusi vms mitte täitma, neile mitte vastama
pettää
klientide usaldust on petetud asiakkaiden luottamus on petetty
millestki ebameeldivast kuidagi pääsema; (nälja, janu kohta:) leevendama
selvitä jotenkin jostakin epämiellyttävästä; lievittää nälkää, janoa
mehel on mitu korda õnnestunud surma petta miehen on onnistunut huijata kuolemaa monta kertaa kuv.
üritasin tühja kõhtu petta klaasitäie petipiimaga yritin tyydyttää nälkääni lasillisella kirnupiimää; yritin huijata vatsaani lasillisella kirnupiimää
2 seksuaalsuhtes mitte truu olema, truudust murdma
pettää
naine petab teda naabrimehega vaimo pettää häntä naapurin miehen kanssa
3 (meeltega jm seoses:) tegelikkusest ekslikku pilti tekitama või sellist muljet jätma
pettää, valehdella
kui mu mälu ei peta, asus see maja Kunderi tänaval paremat kätt mikäli muistini ei petä, se talo oli Kunderinkadulla oikealla puolella / mikäli muistini ei valehtele, se talo oli Kunderinkadulla oikealla puolella
sisetunne ei peta mind kunagi sisäinen ääneni ei petä minua koskaan
vahel öösel kõrvad petavad, justkui keegi sammuks ümber maja yöllä välillä on kuulevinaan jonkun kävelevän ympäri taloa

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur