|
|
Leitud 1 artikkel
paluma
pyytää, anoa, rukoilla
pyytävä, rukoileva
pyytää, kutsua, käskeä vars. ark.
rukoilla
M
1 soovi, palvet esitama, palvega kellegi poole pöördumapyytää, anoa, rukoilla
▪ laps palus, et ta kaasa võetaks lapsi pyysi, että hänet otettaisiin mukaan
▪ politsei palub abi isiku tuvastamisel poliisi pyytää apua henkilön tunnistamisessa
▪ ma tahaksin sinult midagi paluda haluaisin pyytää sinulta jotakin
▪ pead vanematelt luba paluma sinun pitää pyytää lupaa vanhemmilta
▪ Palun kergemat karistust! Anon armoa!
■ paluv soovi, palvet väljendavpyytävä, rukoileva
▪ paluv pilk rukoileva katse
▪ karmid sõnad mõjuvad karmis keskkonnas rohkem kui paluval toonil antud leebed käsklused ankarat sanat tehoavat ankarassa ympäristössä paremmin kuin pyytävään sävyyn annetut lempeät käskyt
■ kedagi kuhugi või midagi tegema kutsumapyytää, kutsua, käskeä vars. ark.
▪ kui sind keegi tantsima ei palu, siis tuleb ise tantsupõrandale minna jos kukaan ei pyydä tanssimaan, pitää itse mennä tanssilattialle
▪ õhtuks oleme naabrite juurde külla palutud illaksi meidät on kutsuttu naapureille kylään
2 palvega jumala poole pöörduma; palvet lugemarukoilla
▪ palusime jumalat, et elusana kohale jõuaksime rukoilimme Jumalaa, että pääsisimme hengissä perille
▪ kogudus palub rahu eest kõikides maailma pingekolletes seurakunta rukoilee rauhaa kaikkiin maailman kriisipesäkkeisiin
