|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
ava|meelne
avo|mielinen, avoin, suora, vilpitön
avameelselt ‹adv›
avoimesti, avo|mielisesti, suoraan, vilpittömästi
avameelsus ‹s›
avoimuus, avo|mielisyys, suoruus, vilpittömyys
M
‹adj›kõike varjamatult ärarääkiv, mitte midagi salgav, salatsematu; otsekohene, siirasavo|mielinen, avoin, suora, vilpitön
▪ otsustasin sinuga olla lõpuni avameelne päätin olla sinulle täysin avomielinen
Seotud sõnad avameelselt ‹adv›
avoimesti, avo|mielisesti, suoraan, vilpittömästi
avameelsus ‹s›
avoimuus, avo|mielisyys, suoruus, vilpittömyys
keerutama
kiertää, kierittää, pyörittää, kieputtaa
kiertää, kierrellä
pyöriä, pyörähdellä
kiemurrella, mutkitella
puhella, pakista, tarinoida
vatvoa, jauhaa kuv., ark.
kierrellä kuv., kiemurrella kuv., venkoilla ark.
pyörittää, pyöritellä, rullata
M
1 ringis või oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, korduvalt keeramakiertää, kierittää, pyörittää, kieputtaa
▪ koer hakkas kohapeal ringiratast keerutama koira alkoi kiertää kehää paikallaan
▪ tuul keerutab metsateel värvilisi lehti tuuli pyörittää värikkäitä lehtiä metsätiellä
▪ plaate keerutama (teistele muusikat nt tantsuks mängima panema) pyörittää levyjä
▪ tüdruk keerutas pastakat sõrmede vahel tyttö kieputti kuulakärkikynää sormissaan
■ liikumisel ringe või keerde tegemakiertää, kierrellä
pyöriä, pyörähdellä
▪ buss muudkui keerutas metsa vahel bussi vain kierteli keskellä metsää
▪ parketil keerutati valssi parketilla pyörähdeltiin valssin tahtiin
■ loogeldes ja keerde tehes paiknemakiemurrella, mutkitella
▪ matkarada keerutas jõe äärt pidi retkipolku mutkitteli pitkin joenvartta
2 millestki pikalt-laialt või sama asja juurde üha tagasi tulles rääkima, juttu heietamapuhella, pakista, tarinoida
vatvoa, jauhaa kuv., ark.
▪ Keerutas pikalt-laialt, aga mida ta öelda tahtis? Hän tarinoi pitkään ja laveasti, mutta mitä sanottavaa hänellä oli?
▪ koosolekul keerutati ühest ja teisest asjast, aga midagi ära ei otsustatud kokouksessa vatvottiin yhtä jos toistakin asiaa, mutta mitään ei päätetty
■ (jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olemakierrellä kuv., kiemurrella kuv., venkoilla ark.
▪ vähemalt ei hakanud ta keerutama ja vabandusi otsima ainakaan hän ei ruvennut kiertelemään ja selittelemään
3 keerdu, rulli või rõngasse keerama või niiviisi midagi valmistamapyörittää, pyöritellä, rullata
▪ niinest keerutatud nöör niinestä punottu nyöri
▪ keeruta taignast pikad pulgad ja pane ahju pyöritä taikinasta pitkiä pötkylöitä ja pane ne uuniin / rullaa taikinasta pitkiä pötköjä ja pane ne uuniin
▪ vanamees keerutas vuntsi ja muheles vanhus pyöritteli viiksiään ja myhäili
otsem
suorempi
suorasukaisempi; kaunistelematon
suorempi
otsemalt ‹adv›
suoremmin
M
komp ‹adj›1 (tee, marsruudi kohta:) teistega võrreldes lühemsuorempi
▪ Kiievisse on läbi Minski otsem tee kui läbi Varssavi Kiovaan on Minskin kautta suorempi reitti kuin Varsovan kautta
2 (väljenduse kohta:) rohkem otsekohenesuorasukaisempi; kaunistelematon
suorempi
▪ ta on harjunud otsema ja konkreetsema suhtlemisega hän on tottunut suorempaan ja konkreettisempaan kanssakäymiseen
Seotud sõnad otsemalt ‹adv›
suoremmin
sirge
jossa ei ole kaarevia kohtia eikä kulmia, mutkaton
suora
(kankaasta, nahasta tms.:) rypytön, taitteeton
tasainen, sileä
suorasukainen, kaunistelematon; vilpitön, rehellinen
suora, mutkaton, suora|viivainen kuv.
ymmärrettävä
selvä
Võrdle kõver
lyhin kahta tasopinnan pistettä yhdistävä viiva
suora geom.
tien, kilparadan tms. suora osa
suora
Võrdle haak
(nyrkkeilyssä:) isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi
suora urh.
Seotud sõnad
sirgelt ‹adv›
suoraan, suora|viivaisesti myös kuv.
sirgus ‹s›
suoruus, suora|viivaisuus myös kuv., tasaisuus, sileys
M
1 ‹adj› ilma kõveruste või loogeteta, otse kulgevjossa ei ole kaarevia kohtia eikä kulmia, mutkaton
suora
▪ kihutas autoga mööda sirget teed linna poole kaahasi autolla suoraa tietä kohti kaupunkia
▪ sirge servaga laud suorareunainen pöytä
▪ sirged juuksed suora tukka; taipumattomat hiukset
■ (riide, naha vm pinna kohta:) ilma kühmude, kortsude või voltideta(kankaasta, nahasta tms.:) rypytön, taitteeton
tasainen, sileä
▪ sirgeks triigitud lips sileäksi silitetty solmio
2 ‹adj› otsekohene, sirgjooneline; aus, õiglanesuorasukainen, kaunistelematon; vilpitön, rehellinen
suora, mutkaton, suora|viivainen kuv.
▪ sirge ütlemise ja terava olekuga mees mies, joka puhuu suoraan ja vaikuttaa terävältä
■ ‹adj› arusaadav, (üheselt) mõistetavymmärrettävä
selvä
▪ mehed rääkisid omavahel asjad sirgeks miehet puhuivat keskenään asiat selviksi
3 ‹s› otse kulgev joonVõrdle kõver
lyhin kahta tasopinnan pistettä yhdistävä viiva
suora geom.
▪ paralleelsed sirged yhdensuuntaiset suorat
▪ sirged ja tasandid suorat ja tasot
4 ‹s› otse kulgev, kurvideta teelõik või selline võistlusraja osatien, kilparadan tms. suora osa
suora
▪ viimasele sirgele kihutasid mehed kõrvuti viimeiselle suoralle miehet pinkoivat rinnakkain
5 ‹s› (poksis:) otselöökVõrdle haak
(nyrkkeilyssä:) isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi
suora urh.
Seotud sõnad
sirgelt ‹adv›
suoraan, suora|viivaisesti myös kuv.
sirgus ‹s›
suoruus, suora|viivaisuus myös kuv., tasaisuus, sileys
