Eesti-soome sõnaraamat

nurk

‹s›

1 vahemaa kahe lõikuva joone vahel, mida mõõdetakse kraadides nende lõikumiskoha lähedalt
kulma

▪ ökodukt ei lähe risti üle tee, vaid on 137-kraadise nurgaga tee telje suhtes vihersilta ei ylitä tietä kohtisuoraan, vaan 137 asteen kulmassa tien akseliin nähden

▪ lennuk kukkus alla järsu nurga all lentokone putosi jyrkässä kulmassa

▪ kolmnurga nurkade summa on 180° kolmion kulmien summa on 180°

■ ‹ühendites› (käsituse, seisukoha, lähenemisviisi kohta)
näkö|kulma, kulma kuv., vinkkeli ark.

▪ igaüks näeb asju oma nurga alt jokainen näkee asiat omasta kulmastaan

▪ küsimusele võib läheneda ka teisest nurgast kysymystä voi lähestyä toisestakin näkökulmasta

2 koht, kus mingi eseme vm kaks erisuunalist külgpinda või serva ühinevad; sellise ühinemiskoha piirkond
kulma, nurkka

▪ kaamera on telefonil üleval vasakus nurgas puhelimen kamera on vasemmassa yläkulmassa

▪ akna ülemisest nurgast piilub sisse õhtupäike ilta-aurinko kurkistaa sisään ikkunan yläkulmasta

▪ laps kukkus peaga vastu riidekapi nurka lapsi löi päänsä vaatekaapin kulmaan

■ ehitise seinte ühinemiskoht ning selle lähem ümbrus
nurkka, kulma

▪ eestoa nurgas seisis vana kappkell eteisen nurkassa seisoi vanha kaappikello

▪ väike silt hoone nurgal näitab, et olen õiges kohas pieni kilpi rakennuksen kulmassa näyttää, että olen oikeassa paikassa

▪ kass kadus maja nurga taha kissa katosi talon kulman taakse

▪ kohalikud joovad poe nurga taga õlut paikalliset juovat olutta kaupan nurkan takana

■ kahe tänava ühinemiskoht
kahden kadun yhtymäkohta
kadun|kulma, kulma, kulmaus

▪ pilt on tehtud Maakri ja Lennuki tänava nurgal kuva on otettu Maakri- ja Lennuki-kadun kulmassa

3 ebamäärane (eraldatud) ruumiosa; maa-ala, paikkonna (kõrvalisem) osa
nurkka, nurkkaus, kulma, soppi
kulma|kunta, kolkka, perukka

▪ tööpäev möödus tavatult vaikselt, igaüks nohises oma nurgas työpäivä kului epätavallisen rauhallisesti, kaikki tuhisivat omissa nurkissaan

▪ teedeta kaob elu Eesti kaugemates nurkades sootuks ilman teitä Viron kaukaisimmilta perukoilta katoaa elämä kokonaan

▪ inimesi oli kokku sõitnud igast Setomaa nurgast ihmisiä oli matkustanut paikalle Setomaan joka kolkasta