[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

asja|tundja
M
sinimene, kes tunneb hästi oma ala
asian|tuntija, erikois|tuntija, spesialisti
asjatundjate hinnangul on kiriku kunstivarad hindamatud asiantuntijoiden arvion mukaan kirkon taideomaisuus on mittaamattoman arvokas
■ ‹adjteatud valdkonda hästi tundev
asian|tunteva
keegi asjatundja inimene võiks soovitada, millist arvutit osta joku asiantunteva ihminen voisi neuvoa, millainen tietokone kannattaisi ostaa
lammas
M
s
1 paksu karvase villkattega (kodu)loom; selle liha toiduna
(Ovis aries)
lammas
Millist veini juua lamba kõrvale? Millainen viini sopisi lampaan kanssa?
selle karusnahk
(turkiksena, nahkana)
lampaan|nahka, lammas
2 (rumala, alandliku või ara inimese kohta)
tyhmästä, tahdottomasta tai arasta ihmisestä
lammas kuv.
On alles lammas! Onpa aika lammas!
koguduse liige, hingekarjase hoolealune
seurakunnan jäsen
lammas vars. usk.
koguduse hingekarjane ja tema lambad seurakunnan paimen ja hänen lampaansa
milline
M
pron
1küsimustes ja kõrvallause algulküsiv-siduv sõna mingi omaduse või valiku täpsustamiseks
millainen, minkä|lainen, mimmoinen, mikä, jollainen
Milline kunst sulle meeldib? Millaisesta taiteesta pidät?
Millisest ajalehest sa seda lugesid? Mistä lehdestä luit sen?
kes teab, millist elu nad vahepeal on elanud kuka tietää, millaista elämää he ovat tällä välin eläneet
see oli pidu, millist pole siinkandis ammu nähtud ne olivat juhlat, jollaisia täälläpäin ei ole pitkään aikaan nähty
2retoorilistes hüüatustestugevdab hinnangut või osutab kellegi, millegi täisväärtuslikkusele
mikä, millainen
Milline ilu ja elegantsi paraad! Mikä kauneuden ja tyylikkyyden paraati!
Tütar mehel – milline õnn! Tytär naimisissa – mikä onni!
Milline elumees ta siiski oli! Millainen elostelija hän olikaan!
3 (mitmesugustes ebamäärasust väljendavates ühendites)
millainen, minkä|lainen
tulgu otsus milline tahes, uusi valimisi ei hakka keegi korraldama tuli millainen päätös hyvänsä, kukaan ei ala järjestää uusia vaaleja
ta on valmis vastu võtma ükskõik millise töö hän on valmis ottamaan vastaan millaisen työn tahansa
muusika
M
s
kunstiliik, mille kunstilisi kujundeid luuakse helidega ja tajutakse helidena
musiikki, sävel|taide, musa ark.
heliteos(ed), pillidele või inimhäälele esitamiseks loodu
musiikki
klassikaline muusika taidemusiikki
Millist muusikat sa kuulad? Millaista musiikkia kuuntelet?
puhkpillimuusika puhallinmusiikki
viiulimuusika viulumusiikki
(meeldivate helide kohta)
musiikki kuv.
vaikus oli kauneim muusika mu kõrvadele hiljaisuus oli kauneinta musiikkia korvilleni
üks|puha
M
adv›, üksta|puhaadv›, ükstas|puhaadv
kõnek ükskõik
saman|tekeväadj.›, samaindef.pron›, yhden|tekeväadj.
Ellil oli täitsa ükstapuha, mida Liine arvab Ellistä oli ihan sama, mitä mieltä Liine on
vaataksin täna ükspuha millist filmi katsoisin tänään millaista elokuvaa tahansa
tal oli ükstaspuha, kas teda kutsutakse maalijaks või fotograafiks hänestä oli ihan sama, kutsutaanko häntä maalariksi vai valokuvaajaksi

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur