|
|
Leitud 1 artikkel
mõõtma
ottaa selville tai määrittää jonkin suuruus
mitata
annostella mittaamalla
mitata
arvioida kykyä, arvoa, tilaa tms. tietyin perustein
mitata
olla jonkin mittapuuna
mitata
katsella arvostellen; arvioida katsellen
mittailla kuv.
mitata
(astelemisesta, kävelemisestä)
mittailla kuv.
M
1 arvulist suurust, mahtu või hulka kindlaks määramaottaa selville tai määrittää jonkin suuruus
mitata
▪ vererõhku mõõtma mitata verenpainetta
▪ müra mõõdetakse detsibellides melua mitataan desibeleinä
▪ Pärnu lahes mõõdeti jää paksust Pärnun lahdella mitattiin jään paksuutta
▪ Mida see aparaat mõõdab? Mitä tämä laite mittaa?
■ mõõdu järgi, teatud mõõduga eraldama, andma või jagamaannostella mittaamalla
mitata
▪ mõõda piim ja suhkur keedunõusse mittaa maito ja sokeri kulhoon
2 võimet, väärtust, seisundit vms teatud näitaja(te) alusel hindamaarvioida kykyä, arvoa, tilaa tms. tietyin perustein
mitata
▪ keeleoskust on aineteadmistest kergem mõõta kielitaitoa on helpompi mitata kuin reaaliaineiden osaamista
▪ kõike ei saa rahas mõõta kaikkea ei voi mitata rahassa
▪ Kuidas mõõta armastust? Kuinka mitata rakkautta?
■ millegi mõõdupuuks, hindamise aluseks olemaolla jonkin mittapuuna
mitata
▪ edu mõõdab seda, kui hästi on inimene oma eesmärgid saavutanud menestys mittaa sitä, kuinka hyvin ihminen on saavuttanut tavoitteensa
■ hindavalt silmitsema; silmitsedes hindamakatsella arvostellen; arvioida katsellen
mittailla kuv.
mitata
▪ boss mõõtis mind pika pilguga pomo mittaili minua katseellaan
▪ aeg-ajalt pead pöörates mõõtis ta kaugust jälitajatega silloin tällöin hän käänsi päätään mitatakseen etäisyyttä takaa-ajajiinsa
3 korduvalt teatud vahemaad läbima või edasi-tagasi liikuma(astelemisesta, kävelemisestä)
mittailla kuv.
▪ mäletan aegu, mil neid tänavaid mõõtsin lapsevankrit lükates muistan ajan, jolloin mittailin näitä katuja lastenvaunuja työnnellen
