[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

maagiline
M
adj
nõiakunsti, müstika, loitsimisega vms seotud, sellele iseloomulik
maaginen, taian|omainen, taika-
pööripäeviti korraldatakse Varbola linnuses maagilisi riitusi seisaus- ja tasauspäivinä Varbolan linnoituksessa järjestetään maagisia riittejä
maagilised nähtamatud olendid maagiset näkymättömät olennot / näkymättömät taikaolennot
erakordselt tugeva mõjujõuga, salapärasena või nõiduslikuna mõjuv
lumoava, taian|omainen
ma silmitsesin maagilist koitu katselin lumoavaa aamunkoittoa
mänguline
M
adj
1 mängule omaste elementidega (nt kerge, vaheldusrikas, lustlik)
leikillinen
mängulised ülesanded leikilliset tehtävät
lavastus oli mänguline teatteriesitys oli leikillinen
(inimese, looma kohta:) selline, kellel on mängulusti või kes ei võta asju ülearu tõsiselt
leikkisä
terve viirpapagoi on mänguline ja aktiivne terve undulaatti on leikkisä ja aktiivinen
2 (väljakul, lavateoses) mängimisse puutuv, (sport)mängus ilmnev
näyttelemiseen tai urheiluun liittyvä
teisel poolajal oli mänguline ülekaal Portugali meeskonna poolel toisella puoliajalla Portugalin joukkueella oli ylivoima
Seotud sõnad
mänguliseltadv
leikillisesti
leikkisästi
närviline
M
adj
(meeleseisundi, loomuse kohta:) ärritunud, rahutu ja kärsitu, kergesti selliseks muutuv; sellist seisundit väljendav
hermostunut, levoton, rauhaton, malttamaton, ärtynyt
selja taga tuututas närviline autojuht selän takana tuuttasi ärtynyt autoilija
osa närvilisi inimesi rahustab end söömisega jotkut hermostuneet ihmiset rauhoittavat itseään syömällä
närvilised liigutused hermostuneet liikkeet
tunde kestev ootamine teeb närviliseks tunteja kestävä odotus hermostuttaa
(häirivalt) muutlik, kiiresti vahelduv, ebakindlust ja ärevust põhjustav
levoton, rauhaton, epä|vakainen
maailma börsidel on üsna närvilised ajad maailman pörsseissä on melko levottomat ajat
Tartu poiss ei harjunudki pealinna närvilise eluga Tarton poika ei tottunutkaan pääkaupungin levottomaan elämään
Seotud sõnad
närviliseltadv
hermostuneesti, rauhattomasti, malttamattomasti
närvilisuss
hermostuneisuus, hermostus, levottomuus, rauhattomuus, malttamattomuus
värviline
M
adj
1 mingit muud värvi kui valge või hall või must
jossa on (muuta kuin harmaa-asteikon) väriä
värillinen, värinen
Kas osta tume või värviline ülikond? Pitäisikö ostaa tumma vai värillinen puku?
neoonvärviline neonvärinen
kollasevärviline keltaisen värinen
■ ‹smingi muu kui valge nahavärvusega inimene (rassitunnusena)
(ihonväristä)
värillinensubst.
Detroidis elavad põhiliselt värvilised Detroitissa asuu etupäässä värillisiä
2 (läbisegi) mitut värvi
moni|värinen, kirjava, värikäs
sügisel lähevad lehed värviliseks syksyllä lehdet tulevat värikkäiksi
kolmevärviline kolmivärinen
erivärviline erivärinen
Seotud sõnad
värvilisuss
värillisyys, värikkyys, värisyys
äriline
M
adj
majanduslikku kasu taotlev, tulu saamisele suunatud
kaupallinen
pank on tavaline äriline ettevõte pankki on tavallinen kaupallinen yritys
leping sõlmiti ärilistel eesmärkidel sopimus tehtiin kaupallisessa tarkoituksessa / sopimus solmittiin kaupallisin tarkoituksin

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur