Leitud 1 artikkel
mälestusM
‹
s›
1 mälus talletunud elamus või tajumuisto▪ lapsepõlvest on mul head mälestused lapsuudesta minulla on hyvät muistot
▪ purunenud armastusest jääb mälestus igaveseks särkyneestä rakkaudesta jää ikuinen muisto
▪ noorusmälestus nuoruusmuisto
■
mälestused pl autori jutustus oma elust ja kaasaegseist ning minevikusündmustestmuistelmat mon.,
muistelma|teos yks.▪ on aeg hakata mälestusi kirjutama on aika ryhtyä kirjoittamaan muistelmia
■
(mäletamise, meeles olemise kohta)muisto▪ sugulaste mälestuse järgi müünud Tiidrik töökoja ära ja ostnud maale maja sukulaisten muistojen mukaan Tiidrik oli myynyt työpajan ja ostanut talon maalta / sukulaisten muistaman Tiidrik oli myynyt työpajan ja ostanut talon maalta
2 (austav) meelespidamine, -hoidminemuisto▪ leinateenistus lennuõnnetuse ohvrite mälestuseks lento-onnettomuuden uhrien muistojumalanpalvelus
▪ laul on pühendatud Kaspari mälestusele laulu on omistettu Kasparin muistolle
▪ kokkusaamise mälestuseks istutasid vennad tamme veljekset istuttivat tapaamisen muistoksi tammen
■
see, mis on saadud, säilitatud või säilinud meenutamaks midagi või kedagimuisto▪ vana harmoonium on mälestus kodumajast vanha urkuharmoni on muisto kotitalosta
▪ laps oli ainus mälestus mehest, kellele naine oli rajanud suuri lootusi lapsi oli ainoa muisto miehestä, johon nainen oli kohdistanut suuria odotuksia