|
|
Leitud 1 artikkel
labane
lattea, mitään|sanomaton, tyhjän|päiväinen, arkinen, banaali
törkeä, karkea, hävytön, siivoton
yksin|kertainen
Võrdle toimne
(kankaan sidoksesta:) sellainen, jossa jokainen loimilanka kulkee vuorotellen yhden kudelangan päältä ja yhden alta
palttina|sidoksinen tekst., kaksi|niitinen tekst., kaksi|vartinen tekst.
(neuloksesta)
yksin|kertainen
M
‹adj›1 liiga tuttav, paljukorratud, seetõttu tüütu, kulunud ja igavlattea, mitään|sanomaton, tyhjän|päiväinen, arkinen, banaali
▪ paljukorratud ja labane väljend kulunut ja lattea ilmaus
▪ kokkuvõttes on see kõik täiesti labane, siin ei ole midagi arutada tämä kaikki on loppujen lopuksi aivan tyhjänpäiväistä, ei tästä kannata keskustella
▪ ah, see on nii labane lugu äh, se on niin banaali juttu
■ sündsusetult käituv, heale maitsele mittevastav; (sõnalise) nilbuse, roppuse, jämekoomikaga seotudtörkeä, karkea, hävytön, siivoton
▪ vastuseks tuli labane ja ropp sõim vastaukseksi tuli karkea ja rivo solvaus
■ väga lihtne, keerukuseta, mitte palju oskusi või teadmisi nõudevyksin|kertainen
▪ miskipärast ei usu, et nii labane viga on tehtud en jostain syystä usko, että on tehty niin yksinkertainen virhe
2 (kanga siduse kohta:) selline, kus iga koelõng katab iga teist lõimelõnga ja vastupidiVõrdle toimne
(kankaan sidoksesta:) sellainen, jossa jokainen loimilanka kulkee vuorotellen yhden kudelangan päältä ja yhden alta
palttina|sidoksinen tekst., kaksi|niitinen tekst., kaksi|vartinen tekst.
▪ labane kangas palttinasidoksinen kangas / kaksivartinen kangas
■ (silmkoe kohta:) ühevärvilises parempidikoes(neuloksesta)
yksin|kertainen
▪ labane kude yksinkertainen neulos / sileä neulos
