|
|
Leitud 1 artikkel
lõpetama
tehdä jokin valmiiksi, saattaa jokin loppuun; olla jonkin toiminnan loppuvaiheessa, saattamassa päätökseen jotakin; olla jonkin päätöksenä, lopetuksena
lopettaa
lopetella
päättää, viedä päätökseen, valmistua [jostakin]
luettelon viimeisestä
–
keskeyttää jokin jatkuva toiminta; lopettaa tai keskeyttää jokin oma toiminta
lopettaa [jokin], lakata [tekemästä jotakin]
M
1 midagi valmis või lõpuni tegema; mingi töö või tegevuse lõpuosa sooritama; millegi lõpuks olematehdä jokin valmiiksi, saattaa jokin loppuun; olla jonkin toiminnan loppuvaiheessa, saattamassa päätökseen jotakin; olla jonkin päätöksenä, lopetuksena
lopettaa
lopetella
päättää, viedä päätökseen, valmistua [jostakin]
▪ lõpetan parasjagu koristamist lopettelen juuri siivousta
▪ kontserdi lõpetas „Salve Regina“ konsertin päätti Salve Regina
▪ ta lõpetas ülikooli 2010. aastal hän valmistui yliopistosta vuonna 2010
■ lõpetades (osutab loetelus viimasele)luettelon viimeisestä
–
▪ pärandi lootuses ilmus välja terve hulk sugulasi, alates sõtsedest ja lõpetades lehma lellepoegadega perinnön toivossa ilmaantui paikalle koko joukko sukulaisia tädeistä isän äidin kummin kaimoihin
2 [millega] midagi kestvat, jätkuvat katkestama; midagi tegemast lakkamakeskeyttää jokin jatkuva toiminta; lopettaa tai keskeyttää jokin oma toiminta
lopettaa [jokin], lakata [tekemästä jotakin]
▪ tänaseks võib töö lõpetada ja koju minna työt voi lopettaa tältä päivältä ja lähteä kotiin
▪ Lõpetage paanika külvamine! Lakatkaa lietsomasta paniikkia!
▪ ettevõte lõpetas pankrotiga yrityksen toiminta päättyi konkurssiin
