Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 2 artiklit

kukkuma1
M
1 raskusjõu tõttu allapoole liikuma (hrl kiiremini kui langema)
pudota
putoilla, tippua
auto kukkus kuristikku auto putosi rotkoon
õunad muudkui kukuvad pots ja pots omenat vain putoilevat tömps ja tömps
püsti-, istumis- või muud normaalasendit kaotama, sellest välja langema
kaatua
komistasin ja kukkusin käpuli kompastuin ja kaaduin rähmälleni
(järsult) alanema, langema, endist seisundit või positsiooni kaotama
pudota, romahtaa kuv., kaatua kuv.
ennustatakse, et kinnisvara hinnad kukuvad lähiajal kolmandiku võrra ennustetaan, että kiinteistöjen hinnat putoavat lähiaikoina kolmanneksen
firma aktsiad kukkusid ühe päevaga kümme protsenti yrityksen osakkeet putosivat yhdessä päivässä kymmenen prosenttia
rahva rahulolematus viis selleni, et valitsus kukkus kansan tyytymättömyys johti siihen, että hallitus kaatui
2 vabalt ja pehmelt rippuma (hrl riideeseme kohta), langema
laskeutua
linane riie ei kuku hästi pellavakangas ei laskeudu hyvin
lai vabalt kukkuv kleit leveä vapaasti laskeutuva mekko
3 kõnek järsku mingisuguseks muutuma, mingisse teise (psüühilisse) seisundisse minema
muuttua yhtäkkiä jonkinlaiseksi, joutua johonkin toiseen (henkiseen) tilaan
mul kukkus uudist kuuldes suu lahti suuni loksahti auki kun kuulin uutisen
4 kõnek järsku või ootamatult kuhugi või mingisse olukorda sattuma
joutua yhtäkkiä tai odottamatta johonkin tilanteeseen
kukkusin kuuks ajaks haiglasse jouduin kuukaudeksi sairaalaan
tüüp kukkus järjekordselt vanglasse tyyppi joutui taas vankilaan
5 [mida tegema] äkki midagi hooga tegema hakkama
alkaa yhtäkkiä vauhdikkaasti tehdä jotakin
Kus nüüd kukkus seletama! Puhkesipa nyt puhumaan!
kukkuma2
M
(käo häälitsemise kohta)
(käen ääntelystä)
kukkua

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur