Eesti-soome sõnaraamat

kroon

‹s›

1 valitseja võimu tähistav kaunistatud võrukujuline sakkidega peaehe
kruunu

▪ troonipärijale pandi kuldne kroon pähe kruununperijän päähän pantiin kultainen kruunu

■ monarhistlik valitsus või valitseja
monarkkinen hallinto tai hallitsija
–

▪ saar oli kaua olnud Briti krooni valduses saari oli ollut kauan Englannin hallinnassa

2 bot kroonlehtedest moodustuv ring, mis ümbritseb emakaid ja tolmukaid, õiekroon
kukan terälehtien muodostama kokonaisuus, joka ympäröi emejä ja heteitä
teriö kasv.
3 astr Päikese atmosfääri kõige hõredam osa, mis on täieliku päikesevarjutuse ajal nähtav hõbedaselt hiilgava pärjana
Auringon kaasukehän harvin osa, joka täydellisen auringonpimennyksen aikana näkyy hopeanhohtoisena renkaana
korona täht.
4 puu ülemine osa, võra
latvus

▪ puude kroonid olid nii tihedad, et taevast polnud läbi lehtede nähagi puiden latvukset olivat niin tiheitä, että taivasta ei nähnyt lehtien läpi

5 tipp(saavutus); kõrg- või haripunkt
(huippu)saavutus; huipennus, huippukohta
–

▪ talgute kroonina koristati ära tohutu mõisapark talkoiden suurin saavutus oli valtavan kartanonpuiston siivoaminen

▪ festivali krooniks kujunes maailmakuulsa tenori juubelikontsert festivaalin huipennus oli maailmankuulun tenorin juhlakonsertti

■ mingi äärmusasjaolu kogu eelnenu halva, ebameeldiva tipuna
jonkin huonon, epämiellyttävän huipentuma
–

▪ ebaviisakas teenindus ja jahtunud söök, kõige krooniks supi sees hulpiv juuksekarv epäkohtelias palvelu, jäähtynyt ruoka ja kaiken huipuksi keitossa uiskenteleva hius

6 mitme Euroopa riigi endine või praegune suurem rahaühik
○ lühend kr
rahayksikkö
kruunu
7 suus nähtav hamba osa
terä {näkyvissä oleva hampaan osa}, kruunu hammaslääk. {hampaan terän korvaava proteesi}

▪ hambakroon hampaan terä

▪ hambale pandi uus kroon hampaaseen pantiin uusi kruunu