|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit
kangesti
kovasti, kovin, valtavasti, valtavan, tavattomasti, tavattoman
M
‹adv›väga, ülimal määralkovasti, kovin, valtavasti, valtavan, tavattomasti, tavattoman
▪ ta meenutab kangesti oma vanaisa hän muistuttaa kovasti isoisäänsä
▪ meil oli temast kangesti kahju meidän kävi häntä kovin sääliksi
▪ poiss kibeles kangesti õue mängima pojan teki valtavasti mieli mennä pihalle leikkimään
▪ kangesti palav ilm tavattoman kuuma sää
kõvasti
kovasti, paljon, reilusti, rutkasti ark., runsaasti
kovaa, kovasti, voimakkaasti, lujaa, vahvasti
Vastand tasa (1. täh)
kovaa, lujaa, kovasti, lujasti
tiukasti, lujasti, vahvasti, vankasti, tukevasti
ainakin, vähintään
M
‹adv›1 suurel määral, väga paljukovasti, paljon, reilusti, rutkasti ark., runsaasti
▪ maailm on kõvasti muutunud maailma on muuttunut kovasti
▪ verd tuli kõvasti verta tuli paljon
▪ sõin kõhu kõvasti täis söin vatsani tosi täyteen ark.; söin tukevasti
■ suure jõuga, jõuliseltkovaa, kovasti, voimakkaasti, lujaa, vahvasti
▪ puhusin nii kõvasti, et tuli kustus ära puhalsin niin kovaa, että tuli sammui
▪ tutistas mind kõvasti tukisti minua kovasti
■ valju häälega, nii, et on kuuldaVastand tasa (1. täh)
kovaa, lujaa, kovasti, lujasti
▪ Ära nii kõvasti kilka! Älä huuda niin kovaa!
2 tihedalt, järeleandmatult (millegi küljes), mingitele mõjudele vastupidavalttiukasti, lujasti, vahvasti, vankasti, tukevasti
▪ lepingust peeti kõvasti kinni sopimuksessa pitäydyttiin tiukasti
▪ uks on kõvasti kinni ovi on lujasti kiinni
3 (ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kuiainakin, vähintään
▪ sinna on kõvasti viisteist kilomeetrit sinne on ainakin viisitoista kilometriä
raskesti
vaikeasti, hankalasti, raskaasti, työläästi
tavallista enemmän tai voimakkaammin; hyvin, erittäin
raskaasti, kovasti
kovin, varsin
(nukkumisesta)
sikeästi
sikeään
(sairastumisesta tai loukkaantumisesta)
vakavasti, vaikeasti, pahasti
M
‹adv›1 (millegi saavutamise, toimimise vm kohta:) rohke vaevaga või pingutusega, millestki takistatunavaikeasti, hankalasti, raskaasti, työläästi
▪ see on raskesti ületatav saavutus se on vaikeasti ylitettävä saavutus
▪ raskesti arusaadav vastus vaikeasti ymmärrettävä vastaus
▪ raskesti kasvatatav laps vaikeasti kasvatettava lapsi / lapsi, jota on vaikea kasvattaa
▪ raskesti hääldatav nimi hankalasti äännettävä nimi / nimi, joka on hankala ääntää
▪ see on raskesti usutav sitä on vaikea uskoa
2 millegi poolest rohkena, tavalisest suurema määraga; väga (tugevasti, kõvasti vm)tavallista enemmän tai voimakkaammin; hyvin, erittäin
raskaasti, kovasti
kovin, varsin
▪ elas väga raskesti üle oma naise surma otti vaimonsa kuoleman hyvin raskaasti
▪ pardale astus viis raskesti relvastatud piraati kannelle astui viisi raskaasti aseistettua merirosvoa
▪ raskesti rõhutatud silp varsin painollisesti lausuttu tavu / erityisesti painotettu tavu / kovasti painotettu tavu
■ (magamise kohta:) sügavalt(nukkumisesta)
sikeästi
sikeään
▪ jäi raskesti magama nukahti sikeään uneen
■ (haigestumise ja vigastuste kohta:) tõsiselt, (elu)ohtlikult(sairastumisesta tai loukkaantumisesta)
vakavasti, vaikeasti, pahasti
▪ vedurijuht sai raskesti vigastada veturinkuljettaja loukkaantui vakavasti
▪ raskesti haige tüdruk vaikeasti sairas tyttö
soolane
suolainen
suolainen
suolainen
(epämiellyttävien asioiden yhteydessä:) huomattavan suuri tai ankara
–
rahasummasta
suolainen kuv.
terävä kuv., pisteliäs
soolaselt ‹adv›
suolaisesti, suolaisena
kovasti
M
‹adj›1 ‹adj› (toidu kohta:) maitsmisel tuntavalt soola sisaldavsuolainen
▪ avokaadot sobib kasutada soolaste suupistete valmistamisel avokado sopii käytettäväksi pikkusuolaisiin
▪ espressost jäi suhu soolane maitse espressosta jäi suolainen jälkimaku
▪ ülisoolane voimakassuolainen / erittäin suolainen
■ ‹adj› (meretuule või -õhuga ühenduses:) soola sisaldavsuolainen
▪ soolane merevesi on väga tervistav suolainen merivesi on oikein hyväksi terveydelle
▪ tõmbasin kopsudesse ninna kanduvat soolast meretuult vedin keuhkoihini suolaista merituulta, jonka tuoksun tunsin
■ ‹s› soolase maitsega toit vmsuolainen
▪ sõin liiga palju soolast söin liikaa suolaista
2 ‹adj› (hrl ebameeldiva asjaga ühenduses:) üle tavalise määra suur või äge(epämiellyttävien asioiden yhteydessä:) huomattavan suuri tai ankara
–
▪ hilinejat võis oodata soolane keretäis myöhästyjää saattoi odottaa kova selkäsauna
■ (rahasumma kohta:) väga suurrahasummasta
suolainen kuv.
▪ soolase piletihinnaga massiüritus massatapahtuma, jonka lipuilla on suolaiset hinnat
▪ võite endale kaela tõmmata soolased trahvid voitte saada suolaiset sakot
■ (kirjutise, nalja vm kohta:) tundetoonilt terav, (haiget kohta) ärritavterävä kuv., pisteliäs
▪ see oli üks õige hea ja soolane nali se oli oikein hyvä ja terävä vitsi
▪ soolane arvamuslugu pisteliäs mielipidekirjoitus
Seotud sõnad soolaselt ‹adv›
suolaisesti, suolaisena
kovasti
suurelt
suuresti, kovasti, runsaasti
yli|voimaisesti
suurellisesti
suurena, selkeänä ja näkyvänä
–
suurin silmin, silmät suurina
M
‹adv›1 suurel määral, tublisti; äärmiselt, palju, vägasuuresti, kovasti, runsaasti
▪ piletihinnad kõiguvad suurelt lippujen hinnat vaihtelevat suuresti
▪ suurelt väljareklaamitud võidusumma runsaasti mainostettu voittosumma
■ ülekaalukalt, paljuyli|voimaisesti
▪ pärast suurelt võidetud avamängu tuli kaks kaotust ylivoimaisesti voitettua avauspeliä seurasi kaksi häviötä
■ laialt, vägevalt, suurejooneliseltsuurellisesti
▪ tavaliselt me sünnipäevi suurelt ei tähista emme yleensä juhli syntymäpäiviä kovin suurellisesti / emme yleensä pidä suuria syntymäpäiväjuhlia
2 suurena, selgena ja hästi nähtavanasuurena, selkeänä ja näkyvänä
–
▪ suurelt trükitud pealkiri suurin kirjaimin painettu otsikko
■ hrv suurte, pärani silmadegasuurin silmin, silmät suurina
tublisti
kovasti, reilusti, reippaasti, runsaasti, roimasti
M
‹adv›üsna suurel määral, küllaltki paljukovasti, reilusti, reippaasti, runsaasti, roimasti
▪ ta on viimasel ajal tublisti trenni teinud hän on treenannut kovasti viime aikoina
▪ sain tublisti rohkem, kui küsisin sain reilusti enemmän kuin pyysin
▪ mees on tublisti üle viiekümne mies on reippaasti yli viidenkymmenen
▪ oled suvega tublisti kasvanud olet kasvanut roimasti kesän aikana
tugevalt
voimakkaasti, vahvasti, tukevasti, lujasti, kovasti, kovaa, lujaa
tukevasti, lujasti, vankasti, vahvasti
kovasti, paljon, reippaasti, reilusti, rutkasti ark.
M
‹adv›1 suure jõuga, jõuliseltvoimakkaasti, vahvasti, tukevasti, lujasti, kovasti, kovaa, lujaa
▪ vajuta tugevalt lingile paina ripaa voimakkaasti
2 vastupidavalt, kindlalttukevasti, lujasti, vankasti, vahvasti
▪ tuleb kontrollida, kas kruvid on tugevalt kinni pitää tarkistaa, ovatko ruuvit tukevasti kiinni
3 suurel määral, väga palju, intensiivseltkovasti, paljon, reippaasti, reilusti, rutkasti ark.
▪ tüdruk on tugevalt kõhnunud tyttö on laihtunut kovasti
tugevasti
voimakkaasti, lujasti, kovasti, kovaa, lujaa
tukevasti, lujasti, vankasti, vahvasti
kovasti, paljon, reippaasti, reilusti, rutkasti ark.
M
‹adv›1 suure jõuga, jõuliseltvoimakkaasti, lujasti, kovasti, kovaa, lujaa
▪ hästi tugevasti tuleb puhuda pitää puhaltaa oikein voimakkaasti
▪ poiss surus tugevasti õpetaja kätt poika puristi opettajan kättä lujasti
2 vastupidavalt, kindlalttukevasti, lujasti, vankasti, vahvasti
▪ puu on juurtega tugevasti mullas puun juuret ovat tukevasti mullassa
3 suurel määral, väga palju, intensiivseltkovasti, paljon, reippaasti, reilusti, rutkasti ark.
▪ hakkas tugevasti sadama alkoi sataa kovasti
võrratult
runsaasti, suuresti, kovasti
suurenmoisesti, verrattomasti, erin|omaisesti, oivallisesti
M
‹adv›1 väga suurel määral, väga (palju)runsaasti, suuresti, kovasti
▪ uuendus on tööd võrratult kiirendanud uudistus on kovasti nopeuttanut työtä
2 väga hästi, suurepäraseltsuurenmoisesti, verrattomasti, erin|omaisesti, oivallisesti
▪ ta maalib võrratult hän maalaa erinomaisesti
äge
kiihkeä, kiivas, raivokas, ankara, äkeä
kiihkeä
Võrdle krooniline1
(sairaudesta)
akuutti vars. lääk., äkillinen
kiihkeä, kiivas, raju
voimakas, rankka
kova, voimakas, kipakka
kiivas
nasta, siisti, kiva
ägedalt ‹adv›
kiihkeästi, innokkaasti
kiivaasti
kiukkuisesti, raivoisasti
raivokkaasti, rajusti
kipakasti, kovasti
ägedasti ‹adv›
kiihkeästi, into|himoisesti, innokkaasti
kiivaasti, kipakasti
rajusti, rankasti
reippaasti, terhakkaasti
tuimasti, tuikeasti
ägedus ‹s›
innokkuus, kiihkeys, tulisuus
äkki|pikaisuus, kiivaus, ärhäkkyys
kiukkuisuus, raivokkuus, rajuus, ankaruus
kovuus, kipakkuus
M
‹adj›1 tugevaid tundeid esile kutsuv, viha vm ärritunud olekut väljendavkiihkeä, kiivas, raivokas, ankara, äkeä
▪ otsus sündis pärast väga ägedaid vaidlusi päätös syntyi kiivaiden väittelyjen jälkeen
■ mingit ideed kirglikult kaitsev või propageerivkiihkeä
▪ äge rahvuslane kiihkeä kansallismielinen
2 (haiguse kohta:) lühikest aega vältav, hrl äkiliselt kulgevVõrdle krooniline1
(sairaudesta)
akuutti vars. lääk., äkillinen
▪ äge põletik äkäinen tulehdus / äkillinen tulehdus
▪ haiguse algus on äge taudin alku on äkillinen
3 (võitluse vm füüsilise tegevuse kohta:) suure jõu ja hooga toimuv, väga pingelinekiihkeä, kiivas, raju
▪ Lõuna-Tšetšeenias jätkuvad ägedad lahingud Etelä-Tšetšeniassa jatkuvat kiihkeät taistelut; rajut taistelut jatkuvat Etelä-Tšetšeniassa
▪ äge ehitustöö kiivas rakennustoiminta
▪ Artur ärkas ägedast raputamisest Artur heräsi kiivaaseen ravisteluun
■ (ilmastikuga ühenduses:) jõult, mõjult väga tugevvoimakas, rankka
▪ Atlandi keskosast saabub äge tsüklon Atlantin keskiosasta saapuu voimakas sykloni
■ meeltele, tajule tugeva mõjuga, hrl suures koguses halvasti mõjuvkova, voimakas, kipakka
▪ äge leil kipakat löylyt
▪ äge päike kova auringonpaiste
■ (helide, häälte kohta:) toonilt tugev ja terav, kaugele kostevkiivas
▪ kostis ägedaid hääli kuului kiivaita ääniä
4 kõnek (hinnanguna:) väga tore, vaimustust või imetlust äratavnasta, siisti, kiva
▪ Äge pidu oli! Oli kivat juhlat!
▪ superäge sikasiisti
Seotud sõnad ägedalt ‹adv›
kiihkeästi, innokkaasti
kiivaasti
kiukkuisesti, raivoisasti
raivokkaasti, rajusti
kipakasti, kovasti
ägedasti ‹adv›
kiihkeästi, into|himoisesti, innokkaasti
kiivaasti, kipakasti
rajusti, rankasti
reippaasti, terhakkaasti
tuimasti, tuikeasti
ägedus ‹s›
innokkuus, kiihkeys, tulisuus
äkki|pikaisuus, kiivaus, ärhäkkyys
kiukkuisuus, raivokkuus, rajuus, ankaruus
kovuus, kipakkuus
