Leitud 1 artikkel
korraldamaM
1 mingit üritust ette valmistama ja ellu viimajärjestää,
järjestellä,
organisoida,
järkätä ark.▪ pererahvas korraldab ekskursioone ümbruskonda isäntäväki järjestää retkiä ympäristöön
▪ peetakse kirjandusõhtuid ja korraldatakse näitusi pidetään kirjallisuusiltoja ja järjestetään näyttelyitä
▪ Äkki peaks korraldama vestlusringi? Ehkä pitäisi järjestää keskustelupiiri?
■
midagi teoks või ära tegema, mingit tegevust sooritama, läbi viimajärjestää,
organisoida▪ küsitlus korraldati eelmisel nädalal kysely järjestettiin viime viikolla
▪ olen teistele juba liialt probleeme korraldanud olen aiheuttanut toisille jo liikaa ongelmia
2 vajalikku, sobivasse korda või seisu seadma;
joonde, korda ajama, ära tegemajärjestää,
järjestellä▪ mulle korraldati koht autosse minulle järjestettiin paikka autoon
▪ naine palus haiglal asi ära korraldada nainen pyysi sairaalaa järjestämään asian
▪ korraldasin pabereid oma kirjutuslaual järjestelin papereita kirjoituspöydälläni
■
(seaduste, õigusaktidega ühenduses:) täideviimiseks juhiseid, käske andmasäätää [
jostakin],
määrätä [
jostakin],
säädellä,
säännellä▪ veeliiklust korraldav õigusakt vesiliikenteestä säätävä asetus
▪ ehitustegevust reguleerivad ja korraldavad arvukad seadused rakentamista sääntelevät ja säätelevät monet lait / rakentamista säännellään ja säädellään monilla laeilla
Seotud sõnad korraldamine ‹
s›
järjestely,
organisointi,
järjestäminen,
järjesteleminen,
organisoiminensäätely,
sääntely,
säätäminen,
sääteleminen,
säänteleminen