kesM
1 ‹
pron› ‹
otseses ja kaudküsimuses vm kõrvallauses,
substantiivselt või adjektiivselt›
küsiv-siduv sõna isikute, elusolendite kohta(
viittaamassa henkilöihin tms. eläviin olentoihin)
kuka,
mikäken (
kys.) {
yks. nominatiivi vain ylätyylisenä ja sanonnoissa},
joka ‹
rel.pron›
▪ Kes see on? Kuka se on?; Kuka tuo on?
▪ Kelleks sa tahad saada? Miksi sinä haluat tulla?
▪ tal oli klassiõde, keda ta meeletult armastas hänellä oli luokkakaverina tyttö, jota hän rakasti kovasti
▪ neid polnud palju, kes lootsid kohta esikümnes ei ollut paljon niitä, jotka toivoivat sijoittuvansa kymmenen parhaan joukkoon
▪ kes otsib, see leiab etsivä löytää
■
(asutuste vm kohta, kui need on tegija funktsioonis)(
viittaamassa organisaatioihin tms. tekijänä)
joka ‹
rel.pron›
▪ asutus, kes aitab hädasolijaid laitos, joka auttaa hädässä olevia
▪ auhind antakse ajalehele, kes on pakkunud välja midagi eriti põnevat palkinto annetaan sanomalehdelle, joka on tuonut jotakin erityisen jännittävää tarjolle
2 ‹
pron›
väljendab öeldud väitele vastupidist või tunderõhulist hoiakut(
ilmaisemassa vastakkaista tai tunnepitoista suhtautumista edellä sanottuun)
kuka▪ Keda see huvitab? Ketä se kiinnostaa?
▪ Kes seda enam mäletab? Kuka sitä enää muistaa?
▪ Kes muu seda tegi? Kukas muukaan tuollaista tekisi?
3 ‹
pron› ‹
ühendites›
(esineb ebamäärasust rõhutavates väljendites)(
monenlaisissa epämääräisyyttä ilmaisevissa kiteymissä)
kuka▪ kes teab, mis tulevik toob kukapa tietää, mitä tulevaisuus tuo
▪ see võis olla kes tahes se saattoi olla kuka tahansa
▪ minu asemel võiks olla ükskõik kes minun tilallani voisi olla ihan kuka vain
▪ metsamehed nägid välja kes kuidas metsämiehet näyttivät vähän kuka miltäkin
▪ inimesed pagevad maalt, kes kuhu saab ihmiset pakenevat maasta kuka mihinkin pääsee
■ ‹
korduvana›
(hulgast või tervikust esile tõstetavate üksikute isikute kohta:) mõni(toistuvana:) jostakin joukosta esiin nostettavista yksilöistäkuka,
joku▪ kes istus, kes seisis kuka istui, kuka seisoi / joku istui, joku seisoi / yksi istui, toinen seisoi
▪ kes tuli bussiga, kes rongiga, kes muul moel kuka tuli bussilla, kuka junalla, kuka muilla keinoin / joku tuli bussilla, joku junalla, joku muilla keinoin