Eesti-soome sõnaraamat

kava ‹s›
1 (algne, üldine) plaan või mõte midagi teha
suunnitelma, aikomus, aie, tarkoitus

▪ algse kava järgi oleks teine sammas pidanud olema dolomiidist alkuperäisen suunnitelman mukaan toisen pylvään olisi pitänyt olla dolomiittia

▪ üks etappidest on kavas korraldada Tallinnas yksi osakilpailuista on tarkoitus järjestää Tallinnassa

2 mingi ürituse ajakava, millegi tegevuskava
jonkin tapahtuman aikataulu tai suunnitelma; toimintasuunnitelma
ohjelma, ohjelmisto

▪ visiidi täpne kava selgub reedeks vierailun tarkka ohjelma selviää perjantaihin mennessä

▪ ehitustööde detailne kava koostatakse üheks aastaks rakennustöiden tarkka ohjelma laaditaan vuodeksi

▪ lumelauasõit on olümpiamängude kavas 1998. aastast lumilautailu on ollut olympialaisten ohjelmassa vuodesta 1998 alkaen

▪ uue aasta ürituste kava uudenvuoden tapahtumien ohjelmisto

▪ koolituskava koulutusohjelma

▪ hoonestuskava rakennusohjelma

■ kontserdi, peo vm (spordi)etenduse etteasted kindlas järjekorras
konsertin, juhlien, urheilutapahtuman tms. sisältö sovitussa järjestyksessä
ohjelma, ohjelmisto

▪ kava sisaldas nii klassikalist kui ka uuemat muusikat ohjelma sisälsi sekä klassista että uudempaa musiikkia

▪ filmikava elokuvaohjelmisto

■ (spordis:) kohustuslike elementidega terviklik etteaste
(urheilussa:) pakolliset elementit sisältävä esityskokonaisuus
ohjelma

▪ jäätantsu kohustuslik kava jäätanssin pakollinen ohjelma

▪ koolisõidu kohustuslik kava kouluratsastuksen pakollinen ohjelma

▪ võimlemiskava voimistelun ohjelma

3 etteasteid kirjeldav paberileht või brošüür teatris, kontserdil
ohjelma, ohjelma|lehtinen, ohjelma|vihkonen, käsi|ohjelma

▪ kava kukkus põrandale ohjelma putosi lattialle