[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

Leitud 1 artikkel

käsis
1 inimese või ahvi ülajäse randmest sõrmeotsteni; ülajäse tervikuna, õlast kuni sõrmeotsteni
käsi
vasak käsi vasen käsi; vasuri ark.
seisab, käed puusas seisoo kädet lanteilla
(elukutsest, soost, east jne sõltuvate iseärasustega)
ammattiin, sukupuoleen, ikään jne. liittyvästi
kapi nihutamine nõuab mehe kätt kaapin liikuttamiseen tarvitaan miestä
tal on sepa käed hänen kätensä kestävät hyvin kuumaa
käes, kätte, käest (kinnaste kandmise kohta)
(käsineitten pitämisestä)
kädessä
käteen
kädestä
pane kindad kätte pane käsineet käteen
võtsin kinda käest, et telefonile vastata otin käsineen kädestä vastatakseni puhelimeen
2 (inimese kohta)
ihmisestä
käsi kuv.
kiri sattus õigetesse kätesse kirje osui oikeisiin käsiin
küllap põhjustas põlengu kuri käsi (kurjategija, pahatahtlik inimene) eiköhän tulipalon aiheuttanut joku pahantahtoinen ihminen
kõnek üks vajalikest mängupartnereist kaardimängus
yksi korttipeliin tarvittavista pelaajista
neljas käsi on puudu neljäs pelaaja puuttuu / neljättä pelaajaa ei ole
3 (töötamise, tegutsemise, toimimise kohta)
työskentelemisestä, toimimisesta
tal on kätt aianduse peale hän on taitava puutarhanhoidossa; hänellä on lahjoja puutarhanhoitoon
iseloomustab tegutsemise, toimimise, suhtumise laadi
kuvaamassa toimimisen tai suhtautumisen tapaa
käsi kuv.
vanemad jätsid lastele elukutse valikul vabad käed vanhemmat antoivat lapsille vapaat kädet ammatinvalinnassa
saatuse karm käsi kohtalon kova käsi
4 pool, külg, suund
puoli
paremat kätt paistis meri oikealla näkyi meri
istus peremehe vasakul käel istui isännän vasemmalla puolella

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur