Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 2 artiklit

juht1s
1 tööd, tegevust suunav, korraldav või juhtiv isik
johtaja, päällikkö, ä|mies, esi|mies, pomo ark.
suurettevõtte juht suuryrityksen johtaja
ta ei sobi direktoriks, sest ta pole üldse juhi tüüpi hän ei sovi johtajaksi, sillä hän ei ole lainkaan esimiestyyppiä
elevandikarja juhiks on kõige kogenum ja aktiivsem emaelevant norsulauman johtajana on kokenein ja aktiivisin naarasnorsu
teed näitav, infot andev saatja (ka nt raamatuna)
opas
turistid uurisid Tallinna juhist, kuidas minna kunstimuuseumi turistit tutkivat Tallinnan matkaoppaasta, kuinka päästä taidemuseoon
ekskursioonijuht retkiopas
liiklusvahendi, masina juhtija
kuljettaja, ajaja, kuski ark., ajuri vanh.
juht kargas autost välja, et jalakäijaga pragada kuljettaja hyppäsi autosta ulos haukkuakseen jalankulkijaa
trammijuht raitiovaununkuljettaja; ratikkakuski ark.
2 aine, mis juhib elektrit, soojust, heli vms
johde fys., sähk.
voolu tugevus juhis virran voimakkuus johteessa
juht2s
1 juhtunud asi, üksik sündmus
tapaus, tapahtuma, sattumus, juttu
tegemist oli esmakordse juhuga kyseessä oli ensimmäinen tapaus
oma töös puutume selliste juhtudega tihti kokku työssämme törmäämme usein sellaisiin tapauksiin
2 juhul [mingil, millisel] (osutab millegi toimumise eeldusele, tingimusele vms)
[jossakin] tapauksessa
ei, mitte mingil juhul ei, ei missään tapauksessa
parimal juhul võtab ehitus aega 3 aastat parhaassa tapauksessa rakentaminen vie kolme vuotta
sel juhul me sinna ei sõida siinä tapauksessa emme aja sinne

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur