Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

joon
M
s
1 pikk ja peenike märk millegi pinnal
viiva, viiru, juova, piirto
suusarajad on tähistatud musta joonega hiihtoladut on merkitty mustalla viivalla
vaba käega tõmmatud joon vapaalla kädellä vedetty viiva
mat geomeetriline kujund, millel on ainult üks mõõde (pikkus)
suora
(teatud punkte ühendav) kujuteldav sirge
linja
rinne jäi Aegviidu joonel peatuma rintama pysähtyi Aegviidun linjalle
areng on kulgenud tõusvas joones kehitys on edennyt nousevana linjana
piirjoon millegi vahel või ümber
raja|viiva, ääri|viiva
Kustmaalt tõmmata joon omade ja võõraste vahele? Mihin vetää rajaviiva omien ja vieraiden välille?
(inimkeha või selle osade piirjoonte kohta)
linja, siluetti, ääri|viiva, piirteet mon.
Mare hoiab saledat joont Mare pitää huolta hoikasta siluetistaan / Mare pitää huolta linjoistaan
peente joontega nägu hienopiirteiset kasvot
(rõivastuse vms iseloomuliku tegumoe kohta)
linja, malli, kuosi, leikkaus
klassikalise joonega kostüüm klassisen mallinen jakkupuku / jakkupuku, jossa on klassinen linja
moodsa joonega soeng muodikas kampaus / kampaus, jossa on muodikas linja
2 (iseloomulik) omadus, asjaolu või külg
piirre, ominaisuus
iseloomu negatiivsed jooned luonteen negatiiviset piirteet
islami kultuurile omane joon islamilaiselle kulttuurille ominainen piirre
3 suund mõtlemises, tegutsemises vms; (käitumis)laad
toiminnan, mielipiteiden tms. suunta, periaatteet
linja, suunta|viivat mon.
firma hoiab ausat joont yritys pitää rehellistä linjaa
ajan jonnakalt oma joont, mis sugugi kõigile ei meeldi noudatan itsepäisesti omaa linjaani, joka ei ole läheskään kaikille mieleinen
kõiki bossi tegemisi iseloomustab lai joon ja priiskamine kaikkea pomon toimintaa luonnehtivat suurellisuus ja tuhlaus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur