Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

isiklik
M
adj
1 inimesele endale kuuluv, tema tarbeks olev või mõeldud
henkilö|kohtainen, yksityinen
isiklik omand yksityisomaisuus / henkilökohtainen omaisuus
tegin mõnikord töösõite ka isikliku sõiduautoga ajoin joskus työajoja myös omalla autolla
lennukist lahkudes võtke kaasa isiklikud asjad lentokoneesta poistuessanne ottakaa henkilökohtaiset tavaranne mukaanne
teatavat isikut teenindav
tiettyä henkilöä palveleva
henkilö|kohtainen
puudega inimest toetab vajadusel isiklik abistaja vammaista auttaa tarvittaessa henkilökohtainen avustaja
2 inimese eraelu, suhteid jms puudutav; erahuvidega seotud
ihmisen yksityiselämää, suhteita tms. koskeva; omiin intresseihin liittyvä
henkilö|kohtainen, yksityinen, oma|kohtainen, oma
mängus on isiklikud huvid omat edut ovat pelissä
ta hakkas igaühes oma isiklikku vaenlast nägema hän alkoi nähdä jokaisessa henkilökohtaisen vihollisensa
töönarkomaani isiklik elu jäi elamata työnarkomaanilta jäi yksityiselämä elämättä
teatud isikule omane
tietylle henkilölle ominainen
henkilö|kohtainen, yksilö|kohtainen, yksilöllinen
isiklike ambitsioonide rahuldamine yksilöllisten kunnianhimojen tyydyttäminen
kolumnist avaldas artiklis isiklikku arvamust kolumnisti ilmaisi artikkelissa henkilökohtaisen mielipiteensä
kellegi suhtes terav, ründav
kärkevä, hyökkäävä jotakuta kohtaan
vaidluse käigus muutus ta tihtipeale isiklikuks väittelyn kuluessa hän meni useamman kerran henkilökohtaisuuksiin
3 teatud isiku enda poolt tehtud, kellestki endast lähtuv
tietyn henkilön itsensä tekemä, hänestä itsestään johtuva
henkilö|kohtainen, oma|kohtainen, oma
sportlase isiklik tippmark urheilijan henkilökohtainen ennätys
kõige paremini pidi mõjuma isiklik eeskuju omakohtainen esikuva olisi kuulemma tehonnut parhaiten
tegin seda isiklikul vastutusel tein sen omalla vastuullani
Seotud sõnad
isiklikkuss
henkilö|kohtaisuus, oma|kohtaisuus
yksilöllisyys, persoonallisuus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur