[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

Leitud 1 artikkel

isa
M
s
1 meessoost vanem, mees oma lapse suhtes
isä, isä|ukko leik., pappa vars. last.
isa ja ema ei olnud kodus isä ja äiti eivät olleet kotona
isane loom oma otseste järglaste suhtes
uroseläin suhteessa välittömiin jälkeläisiinsä
isä
pääsukesepoegadele toovad toitu nii isa kui ka ema pääskynpoikasia ruokkivat sekä isä että emo
isad pl esivanemad, varasemad sugupõlved
isät mon., esi-isät mon.
isade tõekspidamised esi-isien uskomukset
pärast pikki rännuaastaid tekkis soov tulla tagasi isade maale pitkien vaellusvuosien jälkeen tuli halu palata isien maahan
pereisa; vanem lugupeetav meesisik
perheen|isä, isäntä
naabriisa naapurin isäntä
kellegi eest hoolt kandev meesisik
jostakusta huolehtiva, jostakin vastuussa oleva mies
isä
akadeemiline isa (meesüliõpilasorganisatsioonis staažikam liige oma hoolealuse, akadeemilise poja suhtes) akateeminen isä {Virossa ylioppilasjärjestön vanhempi miesjäsen suhteessa ns. akateemiseen poikaansa (tai tyttäreensä)}
2 (katoliku) vaimulik
(varsinkin katolisista hengenmiehistä)
isä
püha isa Johannes Paulus II pyhä isä Johannes Paavali II
(jumala, kaitsevaimu kohta)
(Jumalasta)
isä
meie isa, kes sa oled taevas Isä meidän, joka olet taivaissa
isa, poja ja püha vaimu nimel Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen
3 auväärt (vaimu)inimene, ühiskonnategelane; millegi algataja, esimene esindaja
alkuunpanija, perustaja tms. yhteiskunnallinen merkkihenkilö
isä
Eesti puhkpillimuusika isa virolaisen torvimusiikin isä
liikumise vaimne isa liikkeen henkinen isä

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur