[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

Leitud 1 artikkel

ilus
M
adj
1 esteetiliselt meeldiv, kaunis; kunstielamust pakkuv
Vastand inetu (1. täh), kole (1. täh)
kaunis, sievä, soma, hyvän|näköinen, nätti ark.
väga ilus naine hyvin kaunis nainen
ilus loodus kaunis luonto
ilus unenägu kaunis uni
ilus pilt kaunis kuva
igati selline, nagu olema peab; meelepärane
moitteeton, asianmukainen; mieleinen
kaunis, komea, kelpo tav. taipum.
sel sügisel on olnud ilusad ilmad tänä syksynä on ollut kauniit ilmat
kolme minuti jooksul löödi kaks ilusat väravat kolmessa minuutissa tehtiin kaksi komeaa maalia
enne valimisi antakse ikka ilusaid lubadusi ennen vaaleja annetaan aina kauniita lupauksia
tänavu on ilus kartul tänä vuonna on kelpo perunaa
õunad ei olnud enam kõige ilusamad omenat eivät olleet enää parhaimmillaan
2 kiiduväärt, viisakas, kombekohane
Vastand inetu (2. täh)
kohtelias, hyväntapainen, sovelias
kaunis
ilus tegu kaunis teko
teisi taga rääkida ei ole ilus toisten selän takana puhuminen ei ole kaunista
ilus, et kedagi ei unustatud hyvä, ettei ketään unohdettu
(kasutatakse irooniliselt halvustava hinnangu edasiandmiseks)
(ironisesti)
hieno, kiva
Üks aeleb kõrtsides ja teine põõnab kodus – ilus lugu küll! Toinen lorvii kapakoissa ja toinen lojuu kotona – kiva juttu!
3 kaunis suur või rohke, rikkalik
(suuresta tai runsaasta)
komea
vargad said ilusa noosi varkaat saivat komean saaliin
pärast ametikõrgendust oli ka palganumber palju ilusam ylennyksen jälkeen oli palkkakin komeampi

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur