Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

ikka
M
adv
1 kogu aeg, alati, iga kord
aina, alituisesti, jatkuvasti
nagu ikka, raha on alati vaja kuten aina, rahaa tarvitsee jatkuvasti
ma olen ikka arvanud, et saun teeb ihule head olen aina ollut sitä mieltä, että sauna on hyväksi iholle
(kinnitava sõnana)
(vahvistussanana)
tietysti, tietenkin, toki
Mida ma sulle poest toon? – Ikka jäätist! Mitä tuon sinulle kaupasta? – Jäätelöä tietysti!
2 (näitab, et mingi tegevus või olukord pole veel lõppenud:) üha, jätkuvalt, aina
yhä, edelleen, vielä, aina vain
mu tütar ikka veel mängib nukkudega tyttäreni leikkii edelleen nukeilla
ta vajus ikka sügavamale mutta hän vajosi yhä syvemmälle mutaan
3 kõigest hoolimata, nii või teisiti
kuitenkin, kumminkin
lõpuks jään ikka mina süüdi loppujen lopuksi minä olen kuitenkin syyllinen

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur