|
|
Leitud 1 artikkel
hirmus ‹adj, adv›
1 ‹adj› kelleski hirmu tekitav, kole, hirmuäratav
hirveä, kauhea, hirmuinen, pelottava, kamala
(pelästymistä, vastenmielisyyttä tms. ilmaisevissa huudahduksissa)
hirveä, kamala, kauhea
epätavallisen suuri, vahva tms.
hirveä, hirmuinen, kamala, kauhea
hirveän vars. ark., kamalan vars. ark., hirmuisen vars. ark., hurjan ark., hirmu taipum. ark.
1 ‹adj› kelleski hirmu tekitav, kole, hirmuäratav
hirveä, kauhea, hirmuinen, pelottava, kamala
▪ hirmus õnnetus kauhea onnettomuus / hirveä onnettomuus
▪ nägin hirmsat unenägu näin kamalaa unta
■ ‹adj› kasutatakse kohkumist, hirmu või vastikust väljendavates hüüatustes(pelästymistä, vastenmielisyyttä tms. ilmaisevissa huudahduksissa)
hirveä, kamala, kauhea
▪ Lihtsalt hirmus, kuidas mõni inimene võib käituda! Ihan hirveää, miten jotkut ihmiset voivat käyttäytyä!
▪ Appi, kui hirmus! Apua, miten kamalaa!
2 ‹adj› kõnek ebatavaliselt, erakordselt suur, tugev vmsepätavallisen suuri, vahva tms.
hirveä, hirmuinen, kamala, kauhea
▪ kaupluse hirmsad hinnad peletasid inimesed eemale kaupan hirveät hinnat karkottivat ihmiset pois
▪ linna kohal hõljus hirmus hais kaupungin yllä leijui hirmuinen löyhkä
▪ tüdruk meeldis poisile hirmsal kombel (üliväga) poika piti tytöstä hirmuisesti / poika piti tytöstä kamalan paljon
▪ rabasime tööd hirmsat moodi (hästi palju) paiskimme kauheasti töitä
3 ‹adv› väga, äärmiselt, tohutulthirveän vars. ark., kamalan vars. ark., hirmuisen vars. ark., hurjan ark., hirmu taipum. ark.
▪ väljas oli hirmus külm ulkona oli hirveän kylmä
▪ kogu aeg on kellelgi hirmus kiire koko ajan jollakulla on kamalan kiire / koko ajan jollakulla on kamala kiire
▪ olime hirmus õnnelikud, et koju tagasi pääsesime olimme hurjan onnellisia, kun pääsimme takaisin kotiin
