Eesti-soome sõnaraamat

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

ennustama

1 tuleviku kohta oletusi tegema, midagi ette kuulutama
ennustaa, ennakoida

▪ analüütikud ennustasid aktsiaturu kiiret kukkumist analyytikot ennustivat osakemarkkinoiden romahduksen

■ midagi aimata laskma, oletada lubama
enteillä

▪ hepatiidibuum ennustab aidsilainet hepatiittitartuntojen kasvu enteilee aids-aaltoa

2 ilmavaatlusandmetele toetudes midagi edasise ilma kohta oletama
ennustaa säätä

▪ ilmajaam ennustas saju jätkumist sääasema ennusti sateen jatkumista

Seotud sõnad
ennustamine ‹s›
ennustaminen

õnnistama

1 [keda] Jumala armu jagama, õnnistust kinkima; midagi jumalikku, väga head osaks saada laskma, sel viisil kedagi õnnelikuks tegema
siunata [jotakuta/jotakin, joku/jokin] usk., pyhittää, vihkiä

▪ Jumal õnnistagu teid! Jumala siunatkoon teitä!

▪ kui jumal õnnistab, jääb poiss elama jos jumala siunaa, poika jää eloon

▪ Marion tundis, et teda on andega õnnistatud Marion tunsi, että hänet oli siunattu lahjoilla

■ [millega] midagi suures koguses osaks saada laskma
siunata

▪ ilmataat õnnistas üritust lõõmava päikesepaistega ilmojen haltija helli tilaisuutta loistavalla auringonpaisteella

■ [keda] kedagi ohtrate (vande)sõnadega märgistama, sel viisil sõimama
soimata, moittia, haukkua
2 [keda/mida] rituaalse toiminguga (nt palvega, ristimärgi tegemisega) kellelegi või millelegi Jumala õnnistust paluma või soovima
siunata

▪ paavst õnnistas kogu rahvast, eriti vaeseid paavi siunasi koko kansaa, eritysesti köyhiä

■ [millesse] vaimulikuametisse pühitsema
vihkiä

▪ õpetaja õnnistatakse ametisse, aga köster mitte pappi vihitään virkaansa, lukkaria ei

3 [keda] kedagi väga tänama või kiitma
siunata

▪ rahvas õnnistas oma head valitsejat kansa siunasi hyvää hallitsijaansa