Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

lehitsema
M
lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides)
selata, selailla, lehteillä, plarata ark.
võtsin ette ajalehed, mis jäid hommikupoole lehitsemata otin esiin lehdet, jotka jäivät aamusella selaamatta
uurija lehitses toimikut tutkija selaili kansiota
faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama
selata tietotekn., selailla tietotekn.
matkama
M
matka sooritama
vaeltaa, retkeillä, patikoida, samoilla, taivaltaa
suvel läheme mägedesse matkama kesällä lähdemme vuoristoon vaeltamaan
matkamas võib ka üksi käia patikoimassa voi käydä yksinkin
Seotud sõnad
matkamines
vaeltaminen, retkeily, patikointi, samoilu
sirvima
M
lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides)
selata, selailla, lehteillä
vahel paneb nostalgiahoog sirvima vanu pildialbumeid nostalgiapuuska saa välillä selailemaan vanhoja valokuva-albumeita
faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama
pikaisesti katsella tiedostoa tai verkkosivuja
selata, selailla
soovitan sul meie blogisid sirvida suosittelen, että selailet blogejamme
teoksiladv
parasjagu tegemisel, käimas
tekeillä, valmisteilla
midagi kahtlast paistab teoksil olevat jotain epäilyttävää näyttää olevan tekeillä
töö
M
s
1 tegevus, millega inimene ennast elatab; vaevanägemine, pingutus vms
työ
Mis tööd sa teed? Mitä sinä teet työksesi?
füüsiline töö ruumiillinen työ
tööd tegema tehdä työtä / työskennellä / olla työnteossa
roosidega on palju tööd ruusut teettävät paljon työtä
töötegemise konkreetne üksikjuht
(kerrallisesta, yksittäisestä toiminnasta)
työ
näita mulle mu töö kätte näytä minulle, mitä työtä minun pitää tehdä
kevadised tööd kevättyöt
palgatöö, teenistus, amet
ansio-, palkkatyö, toimi, virka
työ
poiss otsib tööd poika etsii työtä
sain viimaks tööle sain lopultakin töitä
töötamise paik, töökoht
(varsinkin ansiotyön suorituspaikasta)
työ, työ|paikka
helista mulle tööle soita minulle töihin
töölt koju minnes põikas ta apteegist läbi matkalla töistä kotiin hän poikkesi apteekissa / matkalla työpaikalta kotiin hän poikkesi apteekissa
2 töö tulemus
työnteon tulos, aikaansaannos
työ, teos
näitusel on väljas Eesti kunstnike tööd näyttelyssä on esillä virolaisten taiteilijoiden teoksia
tööde esitamise tähtaeg kukkus täna töiden esittämisen määräaika kului umpeen tänään
3 millegi tegevuses olemine; liikumine, talitlus vms
toiminta, työ
organisatsioon alustas tööd jaanuarist järjestö aloitti toimintansa tammikuussa
südame töö sydämen toiminta
jälgige jalgade tööd tarkkailkaa jalkatyötä
■ ‹sisseütlevas ja seesütlevas(osutab, et miski on tegemisel)
työn alla, tekeillä
teatris on töös kolm uuslavastust teatterissa on työn alla kolme uutta teatteriesitystä
4 füüs suurus, mis iseloomustab energia üleminekut ühelt objektilt teisele
työ

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur