[EFI] Estonian-Finnish Dictionary

Käyttäjälle/Kasutajale

Query:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

ego
M
s
mina; inimese mina
ego psyk., minä vars. psyk.
pidev oma ego upitamine ei vii kaugele jatkuva oman egon pönkitys ei vie pitkälle
kõrge egoga sportlane urheilija, jolla on suuri ego
ma
M
pron› ‹ainsuse 1. isik, rõhutus asendis
mina
Võrdle me
minä, ark., runok., ma murt., runok.
ma ei tea ju jalgpallist midagi enhän tiedä jalkapallosta mitään
■ ‹väljendites ja hüüatustes(tähendus tuhmunud)
ilmauksissa ja huudahduksissa, merkitys hämärtynyt
Kah mul asi! Ja kattia kanssa! ark.
Küll ta teadis laule ja lugusid, oh sa mu meie! Että hän osasi lauluja ja tarinoita, voi hyvänen aika sentään!
(kellegi poole pöördumisel viisakus- või poolehoiuavaldustes)
puhutteluissa
Mu daamid ja härrad! Hyvät naiset ja herrat!
Vabandage, mu härra, kas tohin küsida, kes selles majas elab? Anteeksi, hyvä herra, saanko kysyä, kuka tässä talossa asuu?
minapron› ‹ainsuse 1. isik, rõhulises asendis›, ‹s
1pronsõna, mida kõneleja kasutab endale osutamiseks
Võrdle meie
minä
minu nimi on Margarita minun nimeni on Margarita
üks mis selge: majandusinimest minust ei saa yksi on varmaa: talousihmistä minusta ei tule
mina'p, minap (rõhutavalt, kinnitavalt:) just mina
(painottaen, vahvistaen:) juuri minä
minäpä, minähän
minap see olingi, kes läbi aastate keldrist kõiksugu kraami pihta pani minähän se olin, joka vuosien mittaan vohki kellarista kaikenlaista kamaa
2s› ‹käändub mina: minainimese enda olemus, nii nagu ta ennast teadvustab; selle teatud osa või külg
minä vars. psyk.
pinge all tuleb välja su tõeline mina paineen alla todellinen minäsi paljastuu
meis on kohusetundlik mina ja sõnakuulmatu mina meissä on vastuuntuntoinen minä ja tottelematon minä
mina|tegelane
M
minavormis esinev tegelane kirjandusteoses
minämuotoisen kirjallisen esityksen kertoja
minä, minä|kertoja

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur