Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

ühendus
M
s
1 ühendatud olek, kontakt; seda tagavad elemendid
kontakti, yhteys, kytkentä sähk., liitäntä sähk.
kui auto ei lähe käima, vaata ühendused üle ellei auto käynnisty, tarkista liitännät
maja ühendus gaasitrassiga on rajamata talon yhteys kaasujohtoon on rakentamatta
(liiklusteede, transpordi kaudu)
yhteys
mandri ja saare vahel on regulaarne ühendus mantereen ja saaren välillä on säännöllinen yhteys
ühendus kesklinnaga on kehv yhteys keskikaupungille on huono
(sidevahendite kaudu)
yhteys
digitelevisioon tõi kaasa kiirema ühenduse digitelevisio toi mukanaan nopeamman yhteyden
meiega võttis ühendust kodanik K meihin otti yhteyttä kansalainen K
■ [kellega/millega] (kellegi seotuse või suhtluse kohta millegagi või kellegagi)
yhteys
ta on ühenduses allilmaga hän on yhteydessä manalaan
(suguelulise seotuse kohta)
(sukupuolielämään liittyvästi)
suhde
nende ühendusest sündis laps heidän suhteestaan syntyi lapsi
(tervikut, sümbioosi moodustavana)
yhteys
ühendus vägivallast ja õrnusest teeb filmi paeluvaks väkivallan ja hellyyden yhteys tekee filmistä kiehtovan
2 inimeste, organisatsioonide või riikide liit ühiste eesmärkide saavutamiseks
yhdistys, liittoutuma, yhteisö, allianssi, unioni
veteranide ühendus veteraaniyhdistys
Rahvaste Ühendus Kansainyhteisö
Euroopa Söe- ja Teraseühendus Euroopan hiili- ja teräsyhteisö

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur