[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
katschaien
► QUELLEN
Seemann von Jesersky 1913, 133
katschaien, schaukeln, pumpen.
katschaien, schaukeln, pumpen.
Kiparsky 1936, 158
katschaien [katšáiən] 'schaukeln, pumpen' ‹ r. качáть id. - Riga, vulgär. - Jesersky 133.
katschaien [katšáiən] 'schaukeln, pumpen' ‹ r. качáть id. - Riga, vulgär. - Jesersky 133.
Anderson 1938, 147
in der (auch im Russischen vorkommenden) Bedeutung 'schnell fahren' in J.J. Malms „Oberpalsche Freundschaft“ (N. 9 „und nu katsait durch Tuchk und Tolm“)
in der (auch im Russischen vorkommenden) Bedeutung 'schnell fahren' in J.J. Malms „Oberpalsche Freundschaft“ (N. 9 „und nu katsait durch Tuchk und Tolm“)
► QUELLEN (Informanten)
Lange, Harald: Riga, Südlivland
katschaien schaukeln. Er hat mich katschait.
katschaien schaukeln. Er hat mich katschait.
