[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutscheesti keel

EessõnaKasutusjuhisedLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

id Hans hinter der ThürHans
'ungebildeter Mensch' et iga mats, harimata mats

DAZU:
KOMM: homines minime docti, führt Gadebusch nach Luther an: ich predige, daß es Hans hinter der Thür auch versteht. Will mich der Brenz und Philip nicht hören, so steht die Thür offen.

QUELLEN

Gutzeit 1889b, 491
Hans hinter der Thür, homines minime docti, führt Gadebusch (325) nach Luther an: ich predige, daß es Hans hinter der Thür auch versteht. Will mich der Brenz und Philip nicht hören, so steht die Thür offen.

id Hans MatzHans
'Dummkopf' de Matz; et mats

QUELLEN

Gutzeit 1889b, 491
Hans Matz, Dummkopf, Matz. Gew.

Melle die
de Melde; et malts; lv balodene

QUELLEN

Gutzeit 1887b, 232
Mellen. fürt Hupel in 444. 1780 und 1818 als liefändisch auf f. Melde, Malzen, Vogelkraut, estn. maltsa.

Kobolt 1990, 180
Melle f Artiplex; Unkraut, das sich auch zu einer Art Spinatsuppe eignet.
mnd. melde Artiplex; lbg. Mel, Melle Gartenmelde, eine Spinatpflanze; schl. Mell(e) Artiplex, Melde; nhd. Melde häufige, hohe, schlanke Unkräuter.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur