[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
befahren V [h]
‣ Varianten: befaren
Vt
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 106
Eine sehr befahrene Straße, auf der viel Passage
Eine sehr befahrene Straße, auf der viel Passage
Gutzeit 1886, 117
befaren, die landschen Brennereien, zwecks amtlicher Revision besuchen, 390c. 160. - Das beeggte Feld mit der Walze befahren, 169. I. 382.
befaren, die landschen Brennereien, zwecks amtlicher Revision besuchen, 390c. 160. - Das beeggte Feld mit der Walze befahren, 169. I. 382.
befrangen
► QUELLEN
Gutzeit 1886, 118
befrangen, befranjen. Von Frange, Franje. Gespr. befrang-en. Selten.
befrangen, befranjen. Von Frange, Franje. Gespr. befrang-en. Selten.
befranjen V [h]
Vt
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 107
befranjen, befranzen od. befransen. Diese beiden letzten Zw. hier ungebräuchlich, ebensowie Franze und Franse, für welche wir Franje sprechen. Nur mit aus bildet sich ein Zw. ausfransen, im Sinne von ausfasern, während ausfranjen oder ausfrangen ungebräuchlich sind.
befranjen, befranzen od. befransen. Diese beiden letzten Zw. hier ungebräuchlich, ebensowie Franze und Franse, für welche wir Franje sprechen. Nur mit aus bildet sich ein Zw. ausfransen, im Sinne von ausfasern, während ausfranjen oder ausfrangen ungebräuchlich sind.
Sallmann 1880, 96
befranjen mit Franjen besetzen
befranjen mit Franjen besetzen
befratmen V
Vi
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 107
befratmen (¨), nach Lge, von Fenstern, durch die Kälte beschlagen; nach St., durch warmen Hauch od. Rauch beschlagen. Lge schreibt befrathemen, St. befrahtmen. - Mir unbekannt.
befratmen (¨), nach Lge, von Fenstern, durch die Kälte beschlagen; nach St., durch warmen Hauch od. Rauch beschlagen. Lge schreibt befrathemen, St. befrahtmen. - Mir unbekannt.
befrieren V [s]
Vi
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 107
befrieren, sich mit Eis beziehen. Der Fluß, die Düna ist befroren; die Fenster befrieren. Diese Bed. weicht, wie es scheint, von der bei Hoffm. und Grimm ab.
befrieren, sich mit Eis beziehen. Der Fluß, die Düna ist befroren; die Fenster befrieren. Diese Bed. weicht, wie es scheint, von der bei Hoffm. und Grimm ab.
Sallmann 1880, 96
an der Außenseite ringsum durch Frost leiden
an der Außenseite ringsum durch Frost leiden
Gutzeit 1886, 118
Auf den Bächen, sobald sie befroren, Fische juchen, 328. 32; sobald es (das Wasser) befroren u. über träget, die nassen Heuschläge reinigen, ebda. - Ein befrorenes Fenster thaut ab, d.h. das Eis an demselben schmilzt.
Auf den Bächen, sobald sie befroren, Fische juchen, 328. 32; sobald es (das Wasser) befroren u. über träget, die nassen Heuschläge reinigen, ebda. - Ein befrorenes Fenster thaut ab, d.h. das Eis an demselben schmilzt.
