[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutscheesti keel

EessõnaKasutusjuhisedLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 2 artiklit

bar Adj
‣ Belege: Riga
'frei und ledig' de bloß, kahl; et paljas, katmata
mit baren Füßen
mit barsten Füßen 'barfuß'
das heißt doch alles Verstandes bar sein 'ganz ohne Vernunft sein od. handeln'

QUELLEN

Gutzeit 1886, 105
bar im Sinne von frei u. ledig. bgl. Grimms Wtb. 6) Das heißt doch alles Verstandes bar sein, d.h. ganz ohne Vernunft sein od. handeln. Oft.


QUELLEN (Informanten)

mit baren Füßen - barfuß DWA9 Riga 1
mit barsten Füßen - barfuß DWA 9 Riga 1
mit bassen Beinen barfuß DWA 9 Riga 1
mit batten Füßen barfuß. DWA9 (Libau)
mit bloßen Füßen . barfuß DWA 9 Riga - 6; Kurl. - 5; Estl. - 3; Südlivl. - 1
mit kahlen Füßen
mit nackten Füßen - barfuß DWA 9, Riga - 1

Bar
Jäger. de Bär; et karu (jahihüüus)
ha Bar! [im Jagdruf]
siehe auch ha

QUELLEN

Gutzeit 1886, 105
Bar In dem Jagdruf ha Bar! d.h. ein Bär! - In 332. I: Ha Fuhl! Ha Lett! Ha Liep! Ha Schaap! Ha Baar! Ha Lang! Ha Bergmann! In 332.II. 11-12: Unser Ha Lang! Ha Flick! - Ha Bar! - Ha Schap! - Ha Fuhl! Ha Lett! erschallen lassen.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur