[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
ausbrackieren V [h]
‣ Varianten: ausbrackiren, ausbrakieren, ausbrakiren
Vt 'den Ausschuß absondern' de ausmustern, aussortieren; et välja praakima
▫ man gibt das Ausbrackirte noch ein Mal in die Brake.
▫ die Einführung der gegenwärtig bestehenden Schutzmannschaft, an Stelle der früheren, aus der Armee ausbrakirten Polizeisoldaten
‣ siehe auch Brackware
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 69
ausbrackiren ausbraken. Man gibt das Ausbrackirte (schlecht befundene) noch ein Mal in die Brake.
ausbrackiren ausbraken. Man gibt das Ausbrackirte (schlecht befundene) noch ein Mal in die Brake.
Sallmann 1880, 88
ausbrackiren als untauglich ausscheiden
ausbrackiren als untauglich ausscheiden
Rig. Almanach 1882, 42
... erwirkte er die Einführung der gegenwärtig bestehenden Schutzmannschaft, an Stelle der früheren, aus der Armee ausbrakirten Polizeisoldaten.
... erwirkte er die Einführung der gegenwärtig bestehenden Schutzmannschaft, an Stelle der früheren, aus der Armee ausbrakirten Polizeisoldaten.
Kobolt 1990, 49
ausbrackieren schw. V. ausmustern, aussortieren, den Ausschuß absondern
zu mnd. brack, wraken
ausbrackieren schw. V. ausmustern, aussortieren, den Ausschuß absondern
zu mnd. brack, wraken
► QUELLEN (Informanten)
Lemm, Robert von: Reval, Dorpat; Plath, Gerhard: Dagö, Eltern: Pernau, Reval; Law-Robinson, Barbara: Riga
ausbrackieren aussondern, weil beschädigt
ausbrackieren aussondern, weil beschädigt
