[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
Silbermünze die
► QUELLEN
Hupel 1795a, 218
Silbermünze, die, bezeichnet zwar in Verschreibungen u.d.g. harte Rubelstücke; weil aber auch kleines Silbergeld unter jenem Namen begriffen ist und gleichwohl für dasselbe ein geringeres Aufgeld bezahlt wird als für harte Rubel: so lassen vorsichtige Gläubiger namentlich die lezten verschreiben.
Silbermünze, die, bezeichnet zwar in Verschreibungen u.d.g. harte Rubelstücke; weil aber auch kleines Silbergeld unter jenem Namen begriffen ist und gleichwohl für dasselbe ein geringeres Aufgeld bezahlt wird als für harte Rubel: so lassen vorsichtige Gläubiger namentlich die lezten verschreiben.
Grosberg 1931
Die Pokutschen, mit denen man Wölfe hetzte, sind heute spurlos verschwunden, ebenso die „Winde“, wie man die Windhunde kurz nannte. Drei Winde gingen auf eine „Schnur“, oder „Schmitse“. Die besten Läufer unter den Winden wurden „Spitzköpfe“ genannt, man bezahlte einen geaichten Spitzkopf mit einhundert Rubeln, natürlich "Silbermünze". Wenn die Spitzköpfe nach so und sovielen „Schwunken“ den Hasen abgemurkst hatten, dann konnte man „Hervat“ blasen und „einen vor die Brust nehmen“, als Anzahlung sozusagen, denn das richtige vor die Brust nehmen geschah später, beim Essen und beim „Partiechen“.
Die Pokutschen, mit denen man Wölfe hetzte, sind heute spurlos verschwunden, ebenso die „Winde“, wie man die Windhunde kurz nannte. Drei Winde gingen auf eine „Schnur“, oder „Schmitse“. Die besten Läufer unter den Winden wurden „Spitzköpfe“ genannt, man bezahlte einen geaichten Spitzkopf mit einhundert Rubeln, natürlich "Silbermünze". Wenn die Spitzköpfe nach so und sovielen „Schwunken“ den Hasen abgemurkst hatten, dann konnte man „Hervat“ blasen und „einen vor die Brust nehmen“, als Anzahlung sozusagen, denn das richtige vor die Brust nehmen geschah später, beim Essen und beim „Partiechen“.
