[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
Kulbe die
‣ Varianten: Gulbe
'breiter Aufsatz mit Rückenlehne auf einem Arbeitsschlitten'
► QUELLEN
Gutzeit 1874, 113
Kulbe gewönlich: Gulbe. Eine Schneekulbe, rig. Ztg. 1871. 276. Lett. Kulba, Packwagen oder Packschlitten.
Kulbe gewönlich: Gulbe. Eine Schneekulbe, rig. Ztg. 1871. 276. Lett. Kulba, Packwagen oder Packschlitten.
Gutzeit 1889a, 51
Kulbe Eine Rospuske nebst Kulbe wird zu kaufen gewünscht, 361. 1874., Trog, Wagenkorb, lett. kulba. Oft Gulbe gesprochen. In Preußen Häle.
Kulbe Eine Rospuske nebst Kulbe wird zu kaufen gewünscht, 361. 1874., Trog, Wagenkorb, lett. kulba. Oft Gulbe gesprochen. In Preußen Häle.
Kiparsky 1936
Kulbe [kulbə] 'Kasten-, Packwagen, Packschlitten' ‹ lett. kulba id. - K. und LL. Auffallend sind die Formen Gulbe [gulbə] bei GUTZEIT II, 113; N. 89 51-52 und Gulbing bei JESERSKY 123.
Kulbe [kulbə] 'Kasten-, Packwagen, Packschlitten' ‹ lett. kulba id. - K. und LL. Auffallend sind die Formen Gulbe [gulbə] bei GUTZEIT II, 113; N. 89 51-52 und Gulbing bei JESERSKY 123.
► QUELLEN (Informanten)
Kulbe 'breiter Aufsatz mit Rückenlehne auf einem Arbeitsschlitten'
Mitau, Gut Iggen (Kr. Talsen), Talsen, Goldingen, Neuerburg, Werro, Bauske, Dondangen-Feldhof (Kr. Windau)
