[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
Aschewrake die
‣ Varianten: Aschwrake
‣ Belege: Riga
1. 'das Wraken der Asche'
▫ Die bei der Aschwrake bestellten Böttcher
‣ siehe auch Wrake, wraken
2. 'Scheune, in der die Asche gewrakt wird'
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 52
Aschewrake 1) das Wraken der Asche. Die bei der Aschwrake bestellten Böttcher, 109. Eine alte Einrichtung Riga's. 2) Scheune, in der die Asche gewrakt wird. Man hat eine alte Zeichnung von Riga vom J. 1612, wo die Aschwrake, der Kalkofen u.s.w. angegeben sind, 228. IV. 10.
Aschewrake 1) das Wraken der Asche. Die bei der Aschwrake bestellten Böttcher, 109. Eine alte Einrichtung Riga's. 2) Scheune, in der die Asche gewrakt wird. Man hat eine alte Zeichnung von Riga vom J. 1612, wo die Aschwrake, der Kalkofen u.s.w. angegeben sind, 228. IV. 10.
Gutzeit 1886, 60, 61
Aschwrake, die. Von der Aschewrake plattd. Rechenschaft v. 1570 in 349. XXV. 2.
Aschwrakehof. Im Denkelbuch d. rig. Raths findet sich dafür wiederholentlich: Aschwrakerye, Aschwrakerei. Eine Aschenwrake wird 1570 erwänt, eine Aschwrake 1575 erbaut, 350. XV. s.d.f.
Aschwrake, die. Von der Aschewrake plattd. Rechenschaft v. 1570 in 349. XXV. 2.
Aschwrakehof. Im Denkelbuch d. rig. Raths findet sich dafür wiederholentlich: Aschwrakerye, Aschwrakerei. Eine Aschenwrake wird 1570 erwänt, eine Aschwrake 1575 erbaut, 350. XV. s.d.f.
